原告唐XX，女，X年X月X日出生，汉族，湖南省安乡县人，现x。

委托代理人任X，男，X年X月X日出生，汉族，湖南省安乡X乡县城关法律服务所法律工作者，住x。代理权限为一般授权。

被告廖X，男，X年X月X日出生，汉族，湖南省安乡县人，居民，住x。

原告唐XX与被告廖X离婚纠纷一案，于2011年11月15日向本院提起诉讼，本院受理后，依法适用简易程序于2011年12月8日公开开庭进行了审理。原告唐XX及其诉讼代理人任X、被告廖X均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告唐XX诉称：原、被告于2002年1月11日依法登记结婚，同年8月25日生一男孩廖XX。由于双方性格差异大，为家庭琐事多次争吵，被告多次殴打原告，已形成家庭暴力，因此双方经常闹离婚，现已分居3年，夫妻感情已完全某裂，坚决要求离婚，小孩抚养权由法院判决。为支持其诉讼请求，原告向本院提交了如下证据：

1、原、被告的常住人口登记卡及小孩廖XX的身份证，拟证明原、被告及小孩的身份情况。

2、结婚证复印件（与原件核对无异），拟证明原、被告系合法夫妻关系。

3、2011年8月29日原告在安乡县中医院看门诊的病历资料，拟证明原告被被告殴打致伤的情况。

4、购房合同、收款收据、贷款合同及支付凭证，拟证明在和园小区购经济适用房一套，房价8.3万元，以原告名义贷款5万元装修房屋，每月还贷500元，现还欠4万元。

5、借据一份，拟证明花137500元买的士车一辆，当时借原告父亲现金30000元。

被告辩称：被告没有使用家庭暴力，原告性格也不好，两人发生争吵、撕打是有的，我们没有分居3年，夫妻感情没有破裂，坚决不同意离婚。被告未向本院提交证据。

被告对原告所举证据质证意见是：原告所举证据1、2、4、5属实，对证据3表示不知情，但认为把原告眼睛打肿了属实。本院认证意见为：原告所举证据1、2、4、5，因被告质证无异议，本院予以认定，证据3，记载了原告眼部受挫伤的情况，被告亦认可，因此该证据本院予以认定。

根据原、被告的陈述与辩称及本院认定的证据，本院确认如下案件事实：

原告唐某梅与被告廖锐于2002年元月11日在安乡县民政局办理了结婚登记手续，同年8月25日生一男孩廖XX。由于原、被告性格不合，常为家庭琐事发生争吵打架，曾闹过离婚，从2011年11月起双方分居生活，现原告认为夫妻感情已经破裂。

原、被告于2007年10月购买安乡X区经济适用房一套，面积102平方米。尔后，原告唐某梅贷款（住房公积金）5万元，至今尚欠近4万元。另于2011年8月借原告父亲现金3万元（最近已偿还），借被告父亲现金10万元购买湘x的士车一辆。

本院认为，夫妻之间应互敬互爱，相互包容，和睦相处。由于原、被告性格不合，常为家庭琐事发生争吵打架，且闹离婚，对夫妻感情造成了一定的伤害，但原、被告分居生活时间不长，夫妻感情尚未完全某裂，原告也未充分举证证实夫妻感情确已破裂，只要双方互谅互让，仍有和好可能。故对原告提出的离婚诉求，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条之规定，判决如下：

不准予原告唐XX与被告廖X离婚。

本案受理费300元，减半收取150元，由原告唐XX负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省常德市中级人民法院。

审判员张扬清

二○一二年二月十五日

书记员李娟