原告华某，男，X年X月X日出生，汉族，西安市X区建筑工程公司职工。

被告西安市X区肉食公司。

法定代表人宋某，该公司经理。

原告华某与被告西安市X区肉食公司建设工程合同纠纷一案，本院受理后，依法由审判员戴小妹适用简易程序公开开庭进行了审理。本案现已审理终结。

原告华某诉称，2008年10月17日，原告承建的被告6#住宅楼工程交付后，被告向原告出具书面协议，约定6#住宅楼暂扣原告质保金5万元，2010年12月31日质保期满返还。另外，被告还欠原告工程款467395.69元，被告承诺从协议签订之日起1年内连本带息付清工程款。期满后，原告多次催要，被告以经济困难为由未付，故诉至法院，请求判令被告返还原告质保金5万元，支付工程款467395.69元及利息383264.47元。

本院认为，本案建设工程合同的主体是西安市X区建筑工程公司与西安市X区肉食公司，原告华某系西安市X区建筑工程公司第十分公司的经理、该工程的项目经理。现华某以个人名义作为原告提起诉讼，不符合法律关于起诉条件的规定，依法应予驳回。为了保护当事人的合法权益，维护社会经济秩序，依照《中华某民共和国民事诉讼法》第一百零八条之规定，裁定如下：

驳回华某对西安市X区肉食公司的起诉。

案件受理费12806元，退回华某。

如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内向本院递交

上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省西安市中级人民法院。

审判员戴小妹

二○一二年四月二十六日

书记员姚小盟