公诉机关开封市X区人民检察院。

被告人陈某丁，女，60岁，因涉嫌掩饰、隐瞒犯罪所得罪于2011年4月28日，被开封市公安局顺河第一分局监视居住（略），2011年11月28日被逮捕。现押于开封市看守所。

辩护人王某戊，河南时代律师事务所律师。

开封市X区人民检察院以豫汴顺检刑诉（2012）X号起诉书，指控被告人陈某丁犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2012年2月21日向本院提起公诉。2012年3月6日顺河检察院认为需要对该案补充侦查，向本院提出延期审理，本院决定对该案延期审理。2012年4月5日顺河检察院以补充侦查完毕，建议恢复审理，本院决定对该案恢复审理。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。开封市X区人民检察院指派代检察员杨硕出庭支持公诉。被告人陈某丁及其辩护人王某戊到庭参加诉讼。现已审理终结。

开封市X区人民检察院指控：被告人陈某己丈夫王某于2002至2008年担任商丘市交通局局长和河南交通投资集团公司副董事长期间，收受他人贿赂经确认有金条七根（重450克）、x牌手表一块。陈某丁在明知金条、手表是王某非法收受他人贿赂的情况下，仍将上述物品保管并转移至其妹妹陈某己家中，后从陈某丁家中搜出上述物品。经开封市价格认证中心鉴定涉案的七根金条总价值为97850元。

公诉机关向本院提交的证据有：被告人陈某己供述与辩解；证的证言；七根金条及手表的照片；提取条一张；开封市价格认证中心汴价鉴刑字（2011）X号价格鉴定结论书。

公诉机关指控认为：被告人陈某丁明知是犯罪所得而予以掩饰、隐瞒，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百一十二条的规定，犯罪事实清楚、证据确实充分，应以掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究其刑事责任。

被告人陈某丁辩称，对公诉机关指控其犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪不持异议，由于本人法律意识淡薄，开始不知道自己的行为是犯罪，现在已经认识到问题的严重性，希望法庭从轻处罚。

陈某丁辩护人辩称，第一种辩护意见，认为被告人的行为不构成犯罪，因为被告人接受保管金条时并不知道金条的真实来历，只是认为是朋友相送的；第二种辩护意见，被告人认罪态度较好，主观恶性较小，应从轻或免除处罚。

经审理查明：被告人陈某己丈夫王某于2002至2008年担任商丘市交通局局长和河南交通投资集团公司副董事长期间，收受他人贿赂经确认有金条七根（重450克）、x牌手表一块。随后王某将金条、手表交与其妻陈某丁保管，陈某丁在明知金条、手表是王某非法收受他人贿赂的情况下，仍将上述物品保管并转移至其妹陈某己家中，后从陈某丁家中搜出上述物品。经开封市价格认证中心鉴定涉案的七根金条总价值为97850元。

认定上述事实的主要证据有：1、被告人陈某己供述与辩解；2、证人陈某己证言；3、证人王某庚证言；4、证人鄢某某证言；5、证人鄢某某证言；6、证人李XX的证言；7、七根金条及一块手表的照片；8、提取条一张；9、陈某己常住人口基本信息。

本院认为，被告人陈某丁明知是犯罪所得而予以掩饰、隐瞒，其行为已构成了掩饰、隐瞒犯罪所得罪，应依法承担刑事责任。公诉机关指控罪名成立。但被告人认罪态度较好，能如实交待自己的犯罪事实。辩护人辩称被告人在接受金条时并不知道金条的真实来历，其行为不构成犯罪，但有被告人陈某己供述、证人陈某丁、王某、鄢某、鄢某、李XX的证言均证明陈某丁掩饰、隐瞒犯罪所得的犯罪事实，故对其辩护意见不予采信。依照《中华人民共和国刑法》

被告人陈某丁犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金10000元。

（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即陈某丁刑期自2011年10月24日起至2012年5月23日止。罚金限于判决生效后十日内缴纳。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向开封市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本两份。

审判长：肖兵

审判员：孙洁

审判员：王某生

二Ｏ一二年四月十九日

代书记员：梅丹丹