原告颜某，女，X年X月X日出生，汉族，连江县人，住（略）……。

原告黄某甲，女，X年X月X日出生，汉族，连江县人，住（略）……号。

被告黄某乙，男，X年X月X日出生，汉族，连江县人，住（略）……。

被告黄某丙，男，X年X月X日出生，汉族，连江县人，住（略）。

本院在审理原告颜某、黄某甲与被告黄某乙、黄某丙生命权、健某、身体权纠纷一案中，因被告黄某丙不服连江县公安局对其作出的治安行政处罚，已向本院提起行政诉讼，该案现在二审审理中，尚未审结，而本案必须以该案的审理结果为依据。因此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十六条第（五）项的规定，裁定如下：

本案中止诉讼

审判长XXX

代理审判员XXX

人民陪审员XXX

二0一二年二月十七日

书记员XXX

附注：法律条文

1、《中华人民共和国民事诉讼法》

第一百三十六条有下列情形之一的，中止诉讼：

（一）一方当事人死亡，需要等待继承人表明是否参加诉讼的；

（二）一方当事人丧失诉讼行为能力，尚未确定法定代理人的；

（三）作为一方当事人的法人或者其他组织终止，尚未确定权利义务承受人的；

（四）一方当事人因不可抗拒的事由，不能参加诉讼的；

（五）本案必须以另一案的审理结果为依据，而另一案尚未审结的；

（六）其他应当中止诉讼的情形。

中止诉讼的原因消除后，恢复诉讼。