原告周某。

被告颜某。

案由：离婚纠纷。

原告诉称，原、被告于2012年1月21日经人介绍相识，2012年2月1日原、被告双方在某某县民政局登记结婚。因原、被告性格不合，双方无法建立起夫妻感情。现请求法院判令原、被告离婚。

被告辩称，同意离婚，但原告需退还礼金。

经审理查明，原、被告于2012年1月21日经人介绍相识，2012年2月1日原、被告双方在隆回县民政局登记结婚。因原、被告性格不合，双方没有建立起夫妻感情。另查明原告置办了两套棉被，被告给原告48000元彩礼。

以上事实，有双方身份证、结婚证及当事人陈述等予以佐证。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、原告周某与被告颜某自愿离婚；

二、原告周某自愿退还给被告颜某彩礼48000元整，此款限调解书生效之日付清；

三、原告周某自愿返还给被告颜某金戒指一个、金项链一条、金耳环一对，该物当庭兑现；

四、原告周某自愿将嫁妆两套棉被赠送给被告颜某，归被告颜某所有。

本案受理费200元，依法减半收取100元，原告自愿承担。

上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。

本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。

审判员刘其长

二0一二年二月九日

代理书记员刘定凯