原告齐某某，女

被告郭某某，男

原告诉称：原、被告于1986年10月登记结婚，同年农历12月生育男孩郭某。婚后由于原、被告性格不合，经常吵架。特别是从1995年起，被告经常酗酒打人，造成夫妻感情不和。2006年正月初3日，被告醉酒后打了原告，原告一气之下回了娘家，从此与被告分居至今。请求人民法院判令原被告离婚。

被告辩称：原、被告性格不合，被告虽然打过人，但也只是做一下样子。被告以前虽然喝酒，但喝得不多。自原告离开后，被告借酒浇愁，才经常喝酒。婚后家庭经济都由原告统管，现在原告要与被告离婚并将儿子带走，被告一个人今后无法生活。故被告不同意与原告离婚。

经审理查明的婚姻基本情况与原告所诉一致。

另查明，原、被告的共同财产有土砖平房屋九间，无共同债务。庭审中，原告表示自愿放弃其共同财产中应分割的部分归被告所有，并愿意给付被告5千元的经济帮助。

上述事实，有原、被告的陈述、射埠镇民政所出具的夫妻关系证明予以证实，本院予以确认。

本院认为：原、被告虽系自由恋爱、自愿结婚，婚姻基础较好，但因婚后共同生活期间，被告动手打过原告，导致夫妻关系不和。原告自2006年正月离开被告后，双方分居两地至今已逾两年，可见原、被告的夫妻感情确已破裂。原告要求离婚的诉讼请求，本院依法予以支持。原告自愿放弃共同财产中其应分得的份额并给付5千元经济帮助给被告的主张，符合有关民事法律的规定，本院予以确认。综上所述依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第三款第（四）项的规定，判决如下：

一、准予原告齐某某与被告郭某某离婚；

二、共同财产土砖房屋九间，原告自愿放弃，归被告所有；

三、原告自愿一次性给付被告经济帮助5千元，符合有关民事法律规定，本院予以确认。

本案受理费200元，由原告齐某某负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省湘潭市中级人民法院。

审判长程建佳

人民陪审员欧阳杰

人民陪审员欧阳赛奇

二O一O年三月三十一日

书记员胡峰