申请人A公某。

法定代表人徐某，总经理。

被申请人张某，男，X年X月X日出生。

申请人A公某不服北京市X区劳动争议仲裁委员会（以下简称大兴区仲裁委）作出的京兴劳仲字[2010]第X号仲裁裁决，向本院申请撤销。本院受理后，依法组成合议庭进行了审理，本案现已审理终结。

2010年11月11日，大兴区仲裁委做出裁决：A公某自本裁决书生效之日起十日内支付张某工资4980元整。

A公某不服仲裁裁决，向本院提出申请，要求撤销京兴劳仲字[2010]第X号仲裁裁决，理由是：大兴仲裁委适用法律不当，违反法律基本原则和精神。申请人已经把车间承包给了张B了，张某与被申请人是雇佣关系，而不是劳动关系。

张某答辩称，我同意仲裁裁决。

本院经审查认为，本院经审查认为，张某向A公某提供了劳动，A公某应向其发放工资。至于A公某主张某已把车间承包给了张B，应由张B向张某发放工资一节，本院认为，A公某如与张B之间存在承包纠纷问题，可另行主张某利。大兴区仲裁委依查明的事实所作裁决，并未违反法定程序，适用法律亦无不当。A公某申请撤销大兴区仲裁委做出仲裁裁决的理由不能成立，本院不予支持。

依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条、第四十九条之规定，裁定如下：

驳回申请人A公某撤销北京市X区劳动争议仲裁委员会作出的京兴劳仲字[2010]第X号仲裁裁决的申请。

申请费十元，由A公某负担(已交纳)。

本裁定为终审裁定。

审判长刘俊霞

审判员薛卉

代理审判员张某

二○一一年二月二十三日

书记员王晓逊