公诉机关邓州市人民检察院。

被告人卢某某，又名卢X，男，X年X月X日出生于（略）。

邓州市人民检察院以邓检刑诉（2011）X号起诉书指控被告人卢某某犯故意伤害罪向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。邓州市人民检察院指派检察员程晓信出庭支持公诉，被告人卢某某到庭参加诉讼。期间，因被害人提出重新鉴定申请，本案中止审理一次，因民事调解又延期审理一次。现已审理终结。

邓州市人民检察院指控，2011年7月18日19时许，邓州市X村民王某因琐事和邻居卢某某发生口角并厮打，王某被打伤。经邓州市公安局刑事技术鉴定，王某之损伤构成轻伤，后经重新鉴定为重伤。

上述事实，公诉机关提供了投案证明、法医鉴定书、户籍证明、证人范××等人证言、被害人陈述、被告人供述等证据证实，认为被告人卢某某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪。卢某某系自首，可以从轻或减轻处罚。提请依法判处。

被告人卢某某辩解，致伤王某属实，但王某对案件的发生在主观上也存在过错，且本人有自首情节，希望法庭从轻处罚。

经审理查明，2011年7月18日19时许，被害人王某因琐事与被告人卢某某发生口角并厮打，后王某被打伤。经邓州市公安局刑事技术鉴定，王某之损伤构成轻伤。同年8月13日，卢某某到邓州市公安局陶营派出所投案。审理过程中，被害人王某因伤情变化，提出重新鉴定申请，2011年11月28日，经南阳溯源法医临床司法鉴定所鉴定，王某之损伤构成重伤。在诉讼过程中，经本院调解，被告人卢某某就民事赔偿事宜与被害人王某达成和解协议，赔偿王某医疗费、误工费等经济损失60000元。

上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实。

1、户籍证明，证实被告人卢某某系完全刑事责任能力人。

2、陶营派出所出具的证明，证实2011年8月13日下午，被告人卢某某到该所投案，并如实供述了伤害王某的犯罪事实。

3、住院病历及伤情照片，证实被害人王某受伤现状及住院治疗情况。

4、调解协议书，证实被告人亲属就民事部分与被害人王某达成和解协议，赔偿王某经济损失60000元，并取得被害人谅解。

5、证人卢某×证言，证实7月18日下午6时许，正在家做饭，听到邻居卢某某在噘我们，我丈夫王某听不惯，出门质问卢某某，卢某他妻子齐某萍一起上来把王某按倒在地，双方撕抓起来，后卢某某用起子往王某头上戳，还抱着王某的头往水泥地某碰，我就赶紧打电话报警。

6、证人齐某证言，证实前些日子因我家的车可能轧住了王某家的包谷苗，王某和他妻子卢某×为这事跑到我家门前噘骂，王某手里拿了个铁锨，卢某某手里正好拿个起子，二人打了起来，后见王某头部流血了。

7、证人范某证言，证实那天刚好路过卢某某家门口，见卢某王某在对骂，噘着噘着二人凑到一起又撕抓起来，我没敢停留就走了。

8、被害人王某陈述，7月18日那天，为卢某某轧住我家包谷苗的事，与卢某某发生噘骂、撕抓。在厮打过程中，卢某某用起子扎住我头顶部和左眼下部，并把我推倒在水泥地某上，后我妻子卢某亭打电话报了警。其陈述被伤害的时间、地某、经过等情节与证人证言相互印证。

9、被告人卢某某供述了因邻里琐事纠纷将王某殴打致伤的事实。其供述案件的起因及伤害的时间、地某、经过和作案工具等情节与被害人陈述相吻合，并与证人证言相互印证。

10、邓州市公安局法医鉴定书，证实王某之损伤经鉴定构成轻伤。

11、南阳市溯源法医临床司法鉴定所出具的鉴定意见书，证实王某之损伤经重新鉴定构成重伤。

另有报案证明、抓获证明等证据在卷证实。以上证据，来源合法，经法庭查证属实，本院予以采信。

本院认为，被告人卢某某故意伤害他人身体，致人重伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人卢某某犯故意伤害罪的罪名成立，予以支持。被告人卢某某案发后自动到公安机关投案，如实供述自己的犯罪事实，系自首，可以减轻处罚；又能赔偿被害人经济损失，并取得被害人谅解，可酌情从轻处罚；且确有悔罪表现，没有再犯罪的危险，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：

被告人卢某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零六个月，缓刑一年零六个月。

缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向南阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本两份。

审判长李雪存

审判员艏琅

审判员张松

二○一一年十二月二十七日

书记员王某