公诉机关（略）人民检察院。

被告人钟某（绰号“X”），男，X年X月X日出生于（略），汉族，初中文化，农民，住（略）。2011年12月2日因涉嫌抢劫罪被刑事拘留，2012年1月4日被依法逮捕。现某押于（略）看守所。

（略）人民检察院以渝万州检刑诉(2012)X号起诉书指控被告人钟某犯抢劫罪、寻衅滋事罪，于2012年2月28日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭,公开开庭审理了本案。（略）人民检察院检察员熊德川、被告人钟某等到庭参加了诉讼。现某审理终结。

经审理查明：

一、抢劫罪

2011年1月9日晚，被害人谭某叫宋某某、唐某帮忙为其找“小姐”嫖宿，唐某通过程某和邓某、程某1(均另案处理)为被害人谭某找到卖淫女“阳某"(绰号)。当晚23时许，唐某将“阳某”带到被害人谭某住宿的（略）五桥“某某宾馆”X房间，经过协商达成一致后，谭某与“阳某’’在该宾馆X房间里嫖宿。之后，唐某将“阳某”卖淫价格电话告诉程某1，程某1认为唐某没有兑现某前约定的卖淫价格，对唐某进行威胁。因为害怕，唐某便将手机关机。程某1便打“阳某”的手机，结果“阳某”的手机也关机而未打通。次日凌晨1时许，被告人钟某和程某1、邓某以及何某某、双某、张某、冯某乙、汪某某(均另案处理)先后在万州区五桥“名都宾馆”及五桥永辉超市门前共谋：找到嫖宿“阳某’’的嫖客后，对其殴打并索要钱财。共谋之后，在被告人一伙威胁下，程某、吴某某被迫将程某1等人带到万州区五桥“某某宾馆”，程某1、钟某、冯某乙、汪某某等人在X房间，对被害人谭某之后，持刀威胁找其要钱，谭某不给。程某1、钟某、汪某某、双某等人又将谭某押至万州区五桥富民花园的一棵黄某树下，和随后赶到的何某某对谭某再次殴打、威胁后，抢走谭某人民币31000元、诺基亚手机一部、玉溪香烟八盒。经鉴定，被害人谭某的损伤程度系轻微伤。

二、寻衅滋事罪

2010年12月24日22时许，被害人黄某在（略）五桥A城网吧上网时，因陈某约他吃饭中途离开网吧，其上网剩余的15元钱被随后来上网的向某某误认为是其朋友邓某的钱而领走。黄某饭后发现某缴的上网费用被他人领走，便通过监控录像找到向某某并对其抓打，将向某某戴的眼镜打掉在地上摔坏。向某某便打电话叫程某2找几个人来帮忙，程某2与唐某、朱某、杨某去A城网吧门口见到向某某之后，黄某、陈某又对向某某拳打脚踢。程某2等人见势不对便跑离现某，随后通过严某找到程某1帮忙。程某1便邀约被告人钟某和何某某、张某、胡某某(另案处理)携带杀猪刀前去五桥A城网吧帮忙。向某某按照程某1的指使将网吧内的黄某、陈某叫到A城网吧门口附近的巷道内。程某1、钟某等人持杀猪刀将陈某、黄某砍伤后逃离。事后程某1找程某2拿了1000元钱“帮忙费”，被告人钟某分得人民币100元。经鉴定，被害人黄某、陈某损伤程度均为轻微伤。

上述事实，被告人钟某在开庭审理过程中亦无异议，且有书证常住人口查询个人详细信息、本院（2011）万刑初字第X号刑事附带民事判决书、（2011）万刑初字第X号、第X号刑事判决书、抓获经过、辨认笔录、辨认照片、法医学人体损伤程度鉴定书、现某勘查笔录、现某、现某照片、被害人受伤情况照片及就医资料、证人程某1、何某某、双某、邓某、张某、汪某某、冯某乙、胡某某、宋某某、吴某某、唐某、程某、程某某、严某、程某2、向某某、朱某、杨某某、覃某的证言、被害人谭某、黄某、陈某陈某及被告人钟某的供述等证据证实，足以认定。

本院认为:被告人钟某以非法占有为目的，伙同同伙采用暴力手段，强行劫取他人钱财，数额巨大，其行为已构成抢劫罪；被告人钟某破坏社会秩序，伙同同伙随意殴打他人，致二人轻微伤，情节恶劣，其行为还构成寻衅滋事罪，故公诉机关指控的事实和罪名均成立，本院予以支持；被告人钟某一人犯数罪，应当实行数罪并罚；被告人钟某如实供述自己的犯罪事实，且当庭自愿认罪，本院对其从轻处罚；公诉机关建议判处被告人钟某有期徒刑十至十二年，并处罚金的量刑建议，本院予以采纳。根据被告人钟某的犯罪事实、情节和社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十三条、第二百九十三条第一款第（一）项、第二十五条第一款、第六十四条、第六十七条第三款、第六十九条之规定，判决如下：

一、被告人钟某犯抢劫罪，判处有期徒刑十年六个月，并处罚金人民币一万元；犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十一个月，决定执行有期徒刑十一年，并处罚金人民币一万元。

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2011年12月2日起至2022年12月1日止）。

二、被告人钟某的违法所得，责令退赔被害人谭某。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向重庆市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审判长程红兵

人民陪审员余忠卿

人民陪审员牟萍

二○一二年四月十日

书记员龚启兰