原告杨某某，女，X年X月X日出生，汉族，湖南省韶山市人，农民，住（略）。

委托代理人唐某某，男，X年X月X日出生，汉族，湖南省韶山市人，住（略）。

被告李某某，男，X年X月X日出生，汉族，湖南省韶山市人，农民，住（略）。

原告杨某某与被告李某某离婚纠纷一案，于2010年3月4日诉至本院。本院受理后，依法组成由审判员唐某斌独任审判对本案进行了审理。

经审理查明：原告杨某某与被告李某某于2001年8月经人介绍相识，同年12月11日登记结婚，婚后生育一女孩，取名杨某某，现在校读书。婚后原、被告夫妻感情尚可。后因生活琐事双方发生矛盾。原告即诉至法院请求离婚。

审理中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、原告杨某某与被告李某某自愿离婚；

二、婚生小孩杨某某由原告杨某某扶养，由被告李某某一次性支付小孩抚养费x元；

三、现在原告杨某某处财产归原告所有，由原告一次性补偿被告李某某x元；

四、原、被告离婚后，被告李某某对小孩由探望权，具体探望时间和方式在不影响小孩学习、生活的情况下，由双方自行协商处理；

上述款项相互折抵后在5日内支付。

本案受理费300元减半收取150元，由原告杨某某自愿负担。

上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。

审判员唐某斌

二0一0年四月二十六日

书记员肖某