公诉机关商丘市X区人民检察院。

被告人王某某，男，X年X月X日出生。

商丘市X区人民检察院以商睢检刑诉[2011]X号起诉书，指控被告人王某某犯交通肇事罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。商丘市X区人民检察院指派检察员韩某出庭支持公诉，被告人王某某等到庭参加诉讼。现已审理终结。

商丘市X区人民检察院指控，2011年8月2日14时08分，在商柘路X公里+300米处，被告人王某某驾驶皖Ｎ12779（现车号为皖ＮＮ9692）号长安客货车沿商柘路由北向南某驶中，与同方向王某良驾驶的摩托车发生交通事故，事故发生后，王某某驾车逃逸。王某良经抢救无效死亡，经依法认定王某某负此事故的主要责任。

2011年9月2日被告人王某某到商丘市公安局交通警察支队事故处理大队投案。

公诉机关并提供了以下证据加以证明：被告人王某某的供述与辩解，证人刘某乙的证言，鉴定结论，勘验检查笔录和书证等，认为被告人王某某触犯了《中华人民共和国共和国刑法》第一百三十三之规定，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。

被告人王某某对指控的犯罪的事实无异议，并表示悔过。

经审理查明，2011年8月2日14时08分，在商柘路X公里+300米处，被害人王某良驾驶的摩托车沿商柘路由北向南某驶中，与同方向被告人王某某驾驶的皖Ｎ12779（现车号为皖ＮＮ9692）号长安客货车尾部发生碰撞。事故发生后，王某某驾车逃逸。王某良经抢救无效死亡。经公安机关认定王某某负此事故的主要责任。

2011年9月2日，被告人王某某到商丘市公安局交通警察支队事故处理大队投案。2012年1月11日，王某某亲友与被害人家人王某乾、刘某丙自行达成调解协议并已履行。

认定上述事实的证据有：

1、被告人王某某供述：2011年8月2日中午1、2点时候，其驾驶皖ＮX号长安双排客货车在商丘具体哪条路说不上来，车右转入另一条路，当时下雨，车开的不快，往前走了没多远，想停车问路，车快停住，听到车后有响声，不知道什么车碰到了车后面，因害怕别人讹诈，就没停车跑了。事发后大约2小时加油时发现车后有碰的痕迹，备胎是回家两、三天后才知道的。2011年8月8日，我将车号由皖Ｎ12779变更为皖ＮＮ9692。

2、证人刘某丙证言：2011年8月2日中午2点，其坐着被害人王某良驾驶的三轮摩托车沿商柘路由北向南某家，刚出毛固堆街南某百米，听到王某良说“坏了，前面怎么停辆车”，然后三轮摩托车就撞到前面那辆车上，当时刘某丙就昏了。

3、证人王某Ｘ证言：其叔王某某让把车开到派出所。

4、证人韩某证言：2011年8月2日那天，其和被告人王某某在河南某椅子准备回安徽，当时下着大雨，从勒马乡出来走了有几公里，在一个路口向右转，走了大概几百米，其就感觉车子震动一下，问王某某是怎么回事，王某了看后视镜，说没有什么，就一直走了。感觉车子震动时，车是行驶着，走得很慢。当时下大雨，也没下车看。回来后两三天，王某某说备胎不知道什么地方跑掉了。

5、证人杨某证言：皖ＮX号车是2011年6月18日卖给王某某的。

6、证人田某证言：其看到了事故发生的经过。2011年8月2日14时5分许，其刚走到商柘路X路口南某有10米左右时，看到一辆白色的昌河小货车由北向南某驶，行驶到闫庄路口南某有5米左右时，就看到货卡车后面有一辆红色三轮摩托车，车上有三四个人，其看到摩托车就撞到货车尾部了，当时货车也没有停，一直往南某了，并看到货卡车上掉下来一个轮胎，摩托车撞住车后往西打了一把方向停在路北边了。其看到出事故了，就报了警。摩托车是一个男的开车，其他的都是女士和小孩。

7、商公交认字[2011]第（略）号道路交通事故认定书：认定被告人王某某承担此事故的主要责任，被害人王某良承担次要责任。

8、商公（尸检）鉴定[2011]X号法医学尸体检验报告：被害人王某良符合全身多脏器损伤至胸腹腔内出血而死亡。

9、交通事故现场勘查笔录及照片，主要内容为：勘查时间，2011年8月2日14时至15时10分。天气，雨。现场人员伤亡，受伤１人。现场证人，田某。肇事车痕迹位于后挡板中部附近。

10、抓获经过：2011年9月1日在安徽省六安市将肇事车暂扣，次日，被告人王某某与家人一起到商丘市交警支队事故处理大队投案。

11、车辆转让协议、转移登记信息：杨某东于2011年6月18日转让与被告人王某某，行车证转移登记于2011年8月8日办理，车号由皖Ｎ12779变更为皖ＮＮ9692、所有人为王某某。

12、监控信息:2011年8月2日14时02分肇事车在道路上行驶情况照片。

13、商丘市交警支队事故处理大队情况说明：据事发现场北三百米处录像摄像头反映，两车中间相隔有1分钟时间的距离；被害人王某良车辆严重损坏，技术状况无法鉴定；据先期到达的毛固堆派出所民警反映，被害人王某良当时能讲话，已被送往医院，当日16时10分许，被害人家属反映王某良在医院死亡。

14、被告人王某某户籍证明。

15、被害人王某良户籍证明、户口注销证明、火化证。

16、交通事故调解协议书及收到条：被告人王某某一次性赔偿现金50000元；交强险索赔金额归被害人家人。

17、被告人王某某悔过书。

以上证据经庭审举证、质证，证据来源合法、能证明本案事实，本院予以确认。

本院认为，被告人王某某驾驶车辆造成交通事故致一人死亡后逃逸，经公安交警部门认定被告人王某某负此事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控的罪名成立。被告人王某某交通肇事后，为逃避法律追究驾车逃逸，应从重处罚；案发后，被告人王某某能主动到交警部门投案，如实供述自己的罪行，属投案自首，依法予以从轻处罚；并积极对被害人家人进行经济赔偿，取得了被害人家人谅解，酌情予以从轻处罚。被告人王某某确已悔罪，对其适用缓刑不致再危害社会，可以适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条之规定，判决如下：

被告人王某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年。

（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南某商丘市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审判长李萍

审判员余萍

审判员朱国强

二Ｏ一二年二月十六日

书记员张宪法