湖南省永兴县人民法院

刑事判决书

（2011）永刑初字第X号

公诉机关湖南省永兴县人民检察院。

被告人曹某甲，男，49岁，汉族，农民;因涉嫌犯故意伤害罪于2011年10月17日被刑事拘留；因其鼻咽癌复发于2011年11月28日被本院取保候审。

辩护人刘某某、袁某某，湖南五岭律师事务所律师。

湖南省永兴县人民检察院以湘永检刑诉（2011）X号起诉书指控被告人曹某甲犯故意伤害罪，于2011年11月17日向本院提起公诉。附带民事诉讼原告人曹某乙、曹某甲林于2011年11月21日向本院提起附带民事诉讼，要求被告人曹某甲赔偿经济损失。本院依法适用简易程序，由审判员阳海盛独任审判，书记员李建凤担任记录，于2011年11月25日公开开庭对本案合并进行了审理。附带民事诉讼原告人曹某乙、曹某甲林，被告人曹某甲及其辩护人暨诉讼代理人袁某某到庭参加诉讼。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人曹某乙、曹某甲林于同年12月5日申请撤回起诉，本院已裁定予以准许。本案现已审理终结。

公诉机关指控：2011年8月20日12时许，被告人曹某甲和其子曹某甲力、曹某甲成在家门前修路，因土地纠纷与曹某甲林打架，被害人曹某乙（系曹某甲林的胞兄）赶来帮忙，被曹某甲用锄头打致轻伤。另查明：案发当天下午，被告人曹某甲与被害人曹某乙主动到公安机关接受调查，后经公安机关调解未果，才将曹某甲刑事拘留；经鉴定，曹某乙之伤已构成轻伤、十级伤残。

上述事实，被告人曹某甲在开庭审理过程中亦无异议，且有被害人曹某乙的陈述、证人欧××、何××、曹××、曹××、曹××、曹××、李××证言、现场勘查笔录、现场方位图及照片、病历及费用发票、郴科诚所【2011】临鉴字第X号和第X号司法鉴定意见书、到案经过的说明、户籍证明等证据证实，足以认定。

本院认为，被告人曹某甲因邻里纠纷，持锄头打伤他人头部致轻伤，其行为已构成故意伤害罪；公诉机关指控其犯罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，应依法予以惩处。被告人曹某甲主动到公安机关接受调查，如实供述自己的罪行，应认定为自首，依法可予从轻处罚；鉴于其身患严重疾病，宣告缓刑对所居住地没有重大不良影响，符合适用缓刑的条件，可对其宣告缓刑。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款和《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百六十二条第（一）项的规定，判决如下：

被告人曹某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。

如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省郴州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。

审判员阳海盛

二○一一年十二月六日

书记员李建凤

附相关法条：

《中华人民共和国刑法》

第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。

第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。

第七十二条第一款对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：

（一）犯罪情节较轻；

（二）有悔罪表现；

（三）没有再犯罪的危险；

（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。

《中华人民共和国刑事诉讼法》

第一百六十二条第（一）项在被告人最后陈述后，审判长宣布休庭，合议庭进行评议，根据已经查明的事实、证据和有关的法律规定，分别作出以下判决：

（一）案件事实清楚，证据确实、充分，依据法律认定被告人有罪的，应当作出有罪判决；