原告朱某，女。

被告曹某，。

原告朱某与被告曹某离婚纠纷一案，于2011年12月21日向法院提起诉讼。本院受理后，依法由审判员何平龙独任审判，经原告朱某、被告曹某要求本院庭前调解，本院于2011年12月22日下午召集双方进行调解，本案现已审理终结。

原告诉称，原、被告于2006年结婚，婚生一子，由于原、被告性格不合及其它原因自2011年以来夫妻矛盾不断加剧，确实无法共同生活，请法院判决原、被告离婚，婚生小孩随原告生活，被告依法承担抚养费。

被告口某辩称，原告诉状中所述的离婚理由不实。被告希望和好，但如果原告坚决要求离婚也没办法，但婚生小孩曹某应由被告抚养，原告可自愿给付抚养费。

经查明：原告朱某、被告曹某系同学，1999年自由恋爱，2006年6月7日在汝城县民政局登记结婚，2006年11月20日婚生一男孩名曹某，原、被告婚后无贵重共同财物，无共同债权债务。但由于近年来原、被告互不信任，导致夫妻关系紧张恶化。2011年11月原、被告又因琐事发生纠纷，原告一气之下将自己的衣物拿走离开被告家，小孩曹某随被告父母照顾生活。

本案在调解过程中，经本院主持调解，原、被告自愿达成如下协议：

一、原告朱某与被告曹某同意离婚。

二、原、被告婚生小孩曹某随被告曹某生活，原告朱某

表示今后根据自己的经济条件，自愿给付小孩抚养费，被告无异议。小孩长大成人后随父随母由其自己选择。

三、原、被告各自的债权债务由各自享有、清偿。

四、原、被告各自的生活用物归各自所有。其他无异议。

本案案件受理费300元，原告自愿承担。

上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。

本调解书经双方当事人在调解书上签字后，即具有法律效力。

审判员何平龙

二0一一年十二月二十二日

书记员温木兰