公诉机关河南省叶县人民检察院。

被告人谢某，男，X年X月X日出生，汉族，农民，初中毕业。2011年4月15日因涉嫌生产销售伪劣产品罪被叶县公安局刑事拘留，2011年5月20日被逮捕。现羁押于叶县看守所。

被告人胡某，男，X年X月X日出生，汉族，初中毕业，农民。2011年4月15日因涉嫌生产销售伪劣产品罪被叶县公安局刑事拘留，2011年5月20日被逮捕。现羁押于叶县看守所。

辩护人李某乙，河南盐都律师事务所律师。

被告人李某丙，男，X年X月X日出生，汉族，初中毕业，农民。2011年4月15日因涉嫌生产销售伪劣产品罪被叶县公安局刑事拘留，2011年5月20日被逮捕。现羁押于叶县看守所。

辩护人丁某某，河南盐都律师事务所律师。

被告人李某丁，男，X年X月X日出生，汉族，初中毕业，农民。2011年4月15日因涉嫌生产销售伪劣产品罪被叶县公安局刑事拘留，2011年5月20日被逮捕。现羁押于叶县看守所。

被告人陈某，女，X年X月X日出生，汉族，文盲，农民。2011年5月3日因涉嫌生产、销售伪劣产品罪被叶县公安局刑事拘留，5月20日被逮捕。现羁押于叶县看守所。

叶县人民检察院以叶检刑诉[2011]X号起诉书指控被告人谢某、胡某、李某丙、李某丁、陈某犯生产销售伪劣产品罪于2011年12月6日向本院提起公诉，本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。叶县人民检察院指派检察员陈某荣出庭支持公诉，被告人谢某、胡某及其辩护人李某乙、李某丙及其辩护人丁某某、陈某到庭参加诉讼。现已审理终结。

叶县人民检察院指控：2011年4月13日叶县烟草局打假行动中查获被告人胡某、李某丙、谢某、李某丁某人在叶县X乡租用被告人陈某的房子生产销售假冒卷烟，当场查获红山茶40件、蓝钻石10件、云烟36件、庐山27件、白沙28件、新石家庄X件、散支红金龙24件、散支散花10件等假冒伪劣卷烟，经叶县价格认证中心鉴定价值x元。经查，胡某、谢某系管理人，李某丙、李某丁某技术工人。公诉机关认为，被告人的行为构成了生产销售伪劣产品罪，应依照《中华人民共和国刑法》第一百四十条之规定追究刑事责任。犯罪未遂，使用《中华人民共和国刑法》第二十三条。

被告人谢某辩称，生产假烟属实，但自己不是管理人员，只是来打工的。该窝点是包装假烟的，散支红金龙和散支散花卷烟不是该窝点生产的，还没有包装，因此该部分价值不应作为追究刑事责任的依据。

胡某辩称：生产假烟属实，但自己不是管理人员，只是打工的。

辩护人的意见是：胡某不应认定为管理人员；物价部门不应按照市场法计算货值；胡某系从犯，认罪态度好，初犯，主观恶性小，应从轻或减轻处罚并适用缓刑。

被告人李某丙辩称：制假属实，但自己不是技术工人，有些品牌的假烟自己没有包装过。

辩护人意见是：公诉机关指控李某丙系技术工人没有依据，散支红金龙和散支散花卷烟不是该窝点生产的，还没有包装，因此该部分价值不应作为追究刑事责任的依据。

被告人李某丁某称：制假属实，但自己不是技术工人，有些品牌的假烟自己没有包装过。

被告人陈某辩称：自己出租房子属实，但不知道是作假烟的，直到被查处才知道。

经审理查明：2011年4月13日叶县烟草局打假行动中查获被告人胡某、李某丙、谢某、李某丁某人在他人租用的被告人陈某的房子中包装假冒卷烟，当场查获已包装尚未销售的假冒卷烟红山茶40件、蓝钻石10件、云烟36件、庐山27件、白沙28件、新石家庄X件。经叶县价格认证中心鉴定价值x元。经查，谢某、胡某系制假老板不在窝点时指派的管理人员，李某丙、李某丁某技术工人。

上述事实，有被告人谢某、胡某、李某丙、李某丁、陈某的供述；证人韩某某、李某戊、李某戊、高某己、李某戊、李某庚、张某辛、李某戊、李某戊、张某壬、肖某某、韩某某、李某庚、李某戊、刘某某、连某某、高某癸的证言；质量鉴别报告、价格鉴定结论、现场勘验图及照片、户籍证明、调查报告、移交函、登记保存证据通知等证据证实，事实清楚，证据充分，足以认定。

本院认为，被告人被告人谢某、胡某、李某丙、李某丁某反国家产品质量法规和烟草专卖制度，非法生产假冒伪劣卷烟制品，其行为均构成生产销售伪劣产品罪；被告人陈某虽在出租房子时不知道是用来制假，但在后来制假过程中知道房子被用来制假的情况下仍予以放任，其行为亦构成生产、销售伪劣产品罪的共犯。本案事实清楚，证据充分，散支红金龙和散支散花卷烟价值x元，不应作为追究本案几名被告人刑事责任的依据。对被告人定罪量刑的货值金额应为x元。考虑到被告人陈某的行为与事先通谋提供场地参与制假有别，故应认定为从犯，可以减轻处罚；各被告人虽在犯罪中有分工，但均是靠干活获取工资的，与开办制假窝点获取暴利的主要人员相比，在犯罪中起次要作用，属从犯，可从轻处罚；本案系犯罪未遂，可从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百四十条、第二十五条第一款、第二十三条、第二十七条、第五十二条、第五十三条、第六十一条之规定，判决如下：

一、被告人谢某犯生产销售伪劣产品罪，判处有期徒刑三年，并处罚金5万元。

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2011年4月15日起至2014年4月14日止）

二、被告人胡某犯生产销售伪劣产品罪，判处有期徒刑三年，并处罚金5万元。

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2011年4月15日起至2014年4月14日止）

三、被告人李某丙犯生产销售伪劣产品罪，判处有期徒刑二年零六个月，并处罚金3万元。

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2011年4月15日起至2013年10月14日止）

四、被告人李某丁某生产销售伪劣产品罪，判处有期徒刑二年零六个月，并处罚金3万元。

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2011年4月15日起至2013年10月14日止）

五、被告人陈某犯生产销售伪劣产品罪，判处有期徒刑一年，并处罚金1万元。

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2011年5月3日起至2012年5月2日止）

以上所判罚金部分，本判决发生法律效力之日起十日内缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省平顶山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状，正本一份，副本二份。

审判长史群力

审判员典瑞丰

代理审判员胡某溶

二○一二年一月四日

书记员刘某新