申请执行人长乐市X村信用合作联社，住所地长乐市X街道。

法定代表人曾某，理事长。

被执行人蒋某，男，X年X月X日出生，身份证号码：x，汉族，住（略）。

被执行人高某，女，X年X月X日出生，身份证号码：x，汉族，住（略）。

申请执行人长乐市X村信用合作联社与被执行人蒋某、高某借款合同纠纷一案，长乐市人民法院于2009年7月3日作出的（2009）长民初字第X号民事判决书已经发生法律效力。被执行人应偿还申请执行人借款3万元及利息。申请执行人于2010年6月22日向本院申请强制执行，本院同日立案执行，决定由查控人XXX、施调人XXX、裁督人XXX共同执行，由审判长XXX、审判员XX、XXX对本案进行评议。

本案在执行过程中，本院于2010年7月5日向申请执行人发出财产举证通知书，2010年7月8日向被执行人发出执行、财产申报通知书及财产报告令。申请执行人未向本院举证被执行人可供执行的财产情况；被执行人未向本院申报其可供执行财产状况。

本院依职权进行调查，现查明如下事实：被执行人蒋某长期外出，不在本村居住；被执行人高某已于2011年6月13日死亡。本院经向福州市房地产交易登记中心查询，无被执行人蒋某房产登记档案材料，被执行人高某原有的座落福州市X区XX街道x#楼XXX单元房，已于2009年3月5日转让给案外人高某林，且产权人已变更登记为高某林；经向长乐市建设局查询，无俩被执行人房产登记档案材料；经向长乐市国土资源局查询，无俩被执行人建房地籍登记材料；经向长乐市公安局交通管理大队查询，无俩被执行人车辆登记记录；经向中国工商银行长乐支行、中国农业银行长乐支行、中国建设银行长乐支行、中国银行长乐支行、中国邮政储蓄银行长乐支行、兴业银行长乐支行、长乐市X村信用合作联社等金融机构查询，均未发现俩被执行人存款；经向俩被执行人所在村民委员会调查，证实俩被执行人在该村无可供执行的财产。申请执行人表示本案可以延期执行。

以上事实由福州市房地产交易登记中心房屋登记信息查询结果单、电脑信息单、房地产买卖契约，长乐市房地产交易管理所查档记录表，长乐市国土资源局调查地籍档案函（回执），长乐市公安局常住人口信息表，长乐市X村、长乐市X村委会证明、村干部及申请执行人委托代理人的调查笔录，本院执行日志，上述金融机构协助查询存款通知书（回执）等证据证实。

本院认为，被执行人蒋某长期外出，不在本村居住，被执行高某已死亡，俩被执行人无可供执行的财产，申请执行人表示可以延期执行，本案宜暂缓执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十条第一款第（十一）项的规定，裁定如下：

终结长乐市人民法院（2010）长执行字第X号执行案件本次执行程序。

如发现被执行人有财产可供执行的，申请执行人可以再次提出执行申请；再次提出执行申请不受申请执行期间的限制。

本裁定书送达后即发生法律效力。

审判长XXX

审判员XX

审判员XXX

二0一一年十月十日

书记员XXX