原公诉机关（略）人民检察院。
上诉人（原审被告人）赵某，女，X年X月X日出生于（略），汉族，初中文化，农民，住（略）。2010年6月6日因涉嫌犯拒不执行判决、裁定罪被大荔县公安局刑事拘留，同年6月13日被逮捕。现羁押于大荔县看守所。
（略）人民法院审理（略）人民检察院指控原审被告人赵某犯拒不执行判决、裁定罪一案，于2010年9月29日作出（2010）荔刑初字第X号刑事判决。原审被告人赵某不服，提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，经过阅卷和讯问上诉人，认为事实清楚，决定不开庭审理，现已审理终结。
原审判决认定，2009年8月30日，被告人赵某之夫何某某在神木县一煤矿打工因发生矿难死亡。同年9月4日，被告人赵某与何某、何×及本村孟某等人同煤矿达成协议，由煤矿一次性给付赔偿金人民币50万元，除3万元用于何某某丧葬费用外，余款47万元约定由孟某临时保管。后因赔偿金的分配问题，何某某的父母何某、何×与被告人赵某发生纠纷，何某、何×将赵某诉讼至大荔县人民法院。期间，赵某从孟某处先后取走了47万元。2009年11月25日，大荔县人民法院作出（2009）荔民初字第X号民事判决，确定有赵某付给何某、何×应得赔偿款x.4元，判决书于2009年12月25日产生法律效力。2010年元月6日何某、何×向大荔县人民法院申请执行，但赵某有履行能力却隐匿财产，拒不执行生效法律文书确定的给付义务，情节严重。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十六条第一款之规定，以被告人赵某犯拒不执行判决、裁定罪，判处有期徒刑二年。
原审被告人赵某上诉提出，其对大荔县人民法院（2009）荔民初字第X号民事判决书确定的给付义务愿意和解执行。
经审理查明，原审判决认定上诉人赵某犯拒不执行判决、裁定罪的事实和情节是清楚的。另查明，本案在二审审理期间，上诉人赵某与何某某的父母何某、何×就赔偿款项的执行经自愿协商达成和解协议，即由赵某付给何某、何×人民币13万元（已履行完毕），权利人对剩余部分不再追究，并对赵某的行为表示谅解。
上述事实有下列证据证实：
1、（略）人民法院（2010）荔执字第X号案件移送函及大荔县公安局立案决定书记载，2010年4月19日，赵某因涉嫌犯拒不执行判决、裁定罪被大荔县人民法院移交当地公安机关立案查处。
2、证人孟某证明，2009年8月30日，赵某之夫何某某在神木县一煤矿打工因发生矿难死亡，由于何某某生前与他相处较好，何某某之父母、妻子就邀他一起去当地处理后事。经交涉，该煤矿于同年9月4日一次性赔偿何某某经济损失50万元，款项由他临时保管。返回不久，何某某之父母与赵某就因该笔赔款的分配纠纷诉至法院，赵某便不断来到他家中闹事，为此他很生气，除当时埋葬何某某花费3万元外，他将分笔储存在邮政银行的47万元余款先后交给了赵某本人。
3、证人孟某（双泉镇X村邮政储蓄代办员）证明，2009年9月份，孟某让她将47万元分别以他人名义分笔存在了双泉镇邮政储蓄银行，随后均由赵某取走。证人路永光（双泉镇邮政储蓄支行营业员）亦能证明上述事实。
4、大荔县人民法院（2009）荔民初字第X号民事判决书载明，何某、何×应得赔款x.40元。
5、上诉人赵某供述，2009年8月30日，她丈夫何某某在神木县一煤矿打工时因发生矿难死亡，她和何某某的父母就叫了本村的孟某一起去当地处理后事。经交涉，该煤矿于同年9月4日一次性赔偿何某某经济损失50万元，款项由孟某临时保管。返回不久，何某某之父母就因该笔赔款的分配纠纷将她诉至法院，她先后从孟某处要回了除埋葬何某某花费外剩余的47万元。同年11月份，大荔县人民法院判决由她给付何某某的父母x.40元，她嫌判的太多，拒绝履行。她与何某某婚后生育一儿一女，儿子尚未成年，女儿有残疾，由此她认为法院判决不公平，但经过考虑愿意最多给付10万元了结此事。
6、执行和解协议及谅解书记载，2010年10月27日，上诉人赵某与何某某之父母何某、何×就赔偿款项的执行经自愿协商，于2010年10月27日达成和解协议，由赵某付给何某、何×人民币13万元（已履行完毕），剩余部分权利人不再追究，何某某之父母对赵某的行为表示谅解。
上述证据经原审法院开庭举证、质证及本院二审核查，来源合法、有效，内容客观、真实，经本院审理予以确认。
对于上诉人所持其对大荔县人民法院（2009）荔民初字第X号民事判决书确定的给付义务愿意和解执行，有悔罪表现的上诉理由，经查，上诉人赵某就履行拖欠何某某之父母何某、何×的赔偿款项曾提出过和解意愿，有悔罪表现，该案在二审期间，上诉人赵某与何某某之父母已达成和解协议，且已履行完毕，并取得了何某、何×的谅解，上诉人的上诉意见成立，予以采纳。
本院认为，上诉人赵某对人民法院的生效判决有能力执行而拒不执行，情节严重，其行为已构成拒不执行判决、裁定罪，依法应予惩处。原审判决认定事实清楚，定罪正确，量刑适当，审判程序合法。鉴于在二审审理过程中，上诉人赵某已经履行了生效法律文书确定的给付义务，取得了权利人的谅解，依法可对上诉人赵某从轻处罚，并可适用缓刑。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百八十九条（二）项、《中华人民共和国刑法》第三百一十三条、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：
一、撤销大荔县人民法院（2010）荔刑初字第X号刑事判决主文，即“被告人赵某犯拒不执行判决、裁定罪，判处有期徒刑二年”；
二、上诉人（原审被告人）赵某犯拒不执行判决、裁定罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
本判决为终审判决。
审判长李宏
审判员王某池
代理审判员李光华
二0一0年十一月二十四日
书记员武剑
