辽宁省沈阳市中级人民法院

行政裁定书

[2011]沈中行终字第X号

上诉人（原审原告）：陈某，女。

被上诉人（原审被告）：辽中县X镇人民政府，住所地辽中镇X路X号。

法定代表人：刘某，镇长。

委托代理人：卢某某，男。

上诉人陈某诉被上诉人辽中县X镇人民政府行政赔偿一案，不服沈阳市辽中县人民法院[2011]辽行初字第X号行政裁定，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，对本案进行了审理。本案现已审理终结。

原审认为，原告于2010年7月9日向被告提出行政赔偿申请，被告已向原告作出了答复，原告没有针对被告作出的具体行政行为起诉，原告的请求事项不属于行政审判权限范围，依照最高人民法院《关于执行若干问题的解释》第四十四条一款（一）、（十一）项之规定，裁定：驳回原告陈某的起诉。

上诉人陈某上诉称，一审裁定驳回起诉错误，理由是：上诉人向一审提交的书证物证事实相吻合，被上诉人没有提交书证物证；行政赔偿案件是单独审理程序；被上诉人于2009年2月29日作出的答复被法院判决撤销，其于2009年10月26日作出的答复法院不予立案。综上，请求二审法院根据其提出的请求事项作出行政赔偿判决。

被上诉人辽中县X镇人民政府答辩称，一审裁定合法，请求二审法院驳回上诉人的上诉请求，维持原裁定。

本院认为，上诉人的诉讼请求不属于行政审判权限范围，原审依照最高人民法院《关于执行若干问题的解释》第四十四条一款（一）项之规定，裁定驳回起诉并无不当，上诉人的上诉请求本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十一条第（一）项的规定，裁定如下：

维持沈阳市辽中县人民法院[2011]辽行初字第X号行政裁定。

本裁定为终审裁定。

审判长王某涛

代理审判员赵春玲

代理审判员杨帅

二0一一年九月七日

书记员马乐

本案裁定所依据的相关法律

《中华人民共和国行政诉讼法》第六十一条人民法院审理上诉案件，按照下列情形，分别处理：

（一）原判决认定事实清楚，适用法律、法规正确的，判决驳回上诉，维持原判；