原告李某，男，X年X月X日出生。

委托代理人郭慧娟，新乡X区新辉法律服务所法律工作者，特别授权。

被告陈某，男，X年X月X日出生。

原告李某诉被告陈某撤销协议纠纷一案，原告李某于2011年5月9日向本院起诉，本院受理后依法组成合议庭，于2011年8月23日公开开庭进行了审理。原告李某的委托代理人郭慧娟、被告陈某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称：2011年4月28日7点半左右，原告之子李某文从家出来，准备到本村X村委会门前时，被告之妻无证驾驶一辆无牌照红色摩托车从胡同内飞速开出，将正常行走的李某文撞倒在地。后被告妻子将李某文送到本村卫生所，卫生所经初步检查，无法治疗，原告及其妻到场后将李某文转至新乡X镇卫生院。经拍片，李某文脚脖处骨折。同年5月2日协商时，由于原告对交通事故相关法律法规不熟悉，与被告签订了一份对原告来说显失公平的协议。为了维护原告的合法权益不受侵害，特起诉，要求依法撤销原、被告于2011年5月2日签订的协议书。

被告未提交答辩状，庭审中口头辩称：被告妻子不是飞速骑车，出事后，被告妻子和另外两个人将伤者送往医院。当时被告与原告在2011年5月2日在秦宗天主持下达成调解协议，当时是双方自愿的，不存在威胁因素。事故发生时还有一方当事人是占城的，原告方当时只和被告一方达成协议，双方的调解协议是公平的。

原告向本院提交了原、被告于2011年5月2日签订协议书一份，以证明该协议显失公平。经质证，被告认为该协议内容是真实的。本院对该协议的真实性予以确认。

被告向本院提交了李某于2011年5月2日出具的收款证明一份。经质证，原告对该证明无异议。本院予以确认。

本院依职权通知证人秦宗天到庭作证，原告认为签订协议时，调解人作为社会法庭工作人员应当制作笔录并履行告知义务，协议显示公平，要求撤消。被告不发表意见。本院对证人证言的真实性予以确认。

根据上述有效证据及原、被告无争议事实，本院确认如下案件事实：2011年4月28日晨，被告之妻驾驶摩托车与原告之子在大块镇X村委会附近发生交通事故，致原告之子李某文受伤。后原、被告在调解人秦宗天的调解下达成调解协议，主要内容有：“协议书；当事人：李某，男，44岁，住大块镇X村；陈某，男，30岁，同上；陈某因车祸将李某之子脚脖碰骨折，双方经协商达成处理协议；一、陈某先支付李某1200元给小孩看伤；二、医疗费陈某承担60%；三、三月后医疗费具体结算；四、三个月后小孩如有后遗症，双方再作协商；五、除医疗费用，其他费用不予承担；当事人：李某、陈某；调解人：秦宗天；2011年5月2日。”后被告给付原告现金1200元，原告出具了收款证明。后，原告以该协议显失公平为由诉至本院，要求撤销该协议。

本院认为，原、被告经人调解达成协议，该协议系双方的真实意思表示，且已部分履行。该协议第五条虽约定：“除医疗费用，其他费用不予承担”，但原告未举证证明约定的“其他费用”系原告的主要损失，故原告以该协议显示公平为由要求撤销协议证据不足，本院不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第五十四条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：

驳回原告李某的诉讼请求。

案件受理费100元，由原告李某负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于河南省新乡市中级人民法院。

审判长冯跃彬

审判员崔宁

审判员尚明军

二0一一年十二月二日

代书记员郭会芳