原告xx汽车销售有限公司。

法定代表人张xx，总经理。

委托代理人付xx、田x。

被告李xx。

被告郭xx。

本院在审理原告xx汽车销售有限公司与被告李xx、郭xx买卖合同纠纷一案过程中，原告xx汽车销售有限公司于2011年7月6日向本院递交《诉讼保全申请书》，请求依法冻结被告李xx、郭xx的银行存款x.6元或查封、扣押其同等价值的其他财产。担保人王x自愿以其所有的车牌号为豫x号日产骊威牌轿车一辆、担保人谭xx自愿以其所有的车牌号为豫x号雪佛兰牌轿车一辆、担保人代xx自愿以其所有的车牌号为豫x号大众捷达牌轿车一辆为本案向本院提供担保。

经审查，本院认为，原告xx汽车销售有限公司的申请符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第九十二条之规定，裁定如下：

一、查封王x所有的车牌号为豫x号日产骊威牌轿车一辆；

二、查封谭xx所有的车牌号为豫x号雪佛兰牌轿车一辆；

三、查封代xx所有的车牌号为豫x号大众捷达牌轿车一辆；

四、冻结被告李xx、郭xx的银行存款十八万五千零二元六角或查封、扣押其同等价值的其他财产。

本裁定书送达后立即执行。

如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。

审判长刘学

审判员吴瑞艳

代理审判员秦海伟

二○一一年七月七日

书记员闫广龙