公诉机关原阳县人民检察院。

被告人王翠玮、女，X年X月X日出生。

被告人侯某某，男，1984年9月20日。

辩护人娄某某，河南兴原律师事务所律师。

原阳县人民检察院以原检刑诉［2009］X号起诉书指控被告人王翠玮、侯某某犯诈骗罪，于2009年11月22日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，原阳县人民检察院指派检察员袁辉、代理检察员李刚出庭支持公诉。被告人王翠玮、侯某某及其辩护人娄某某到庭参加诉讼。在审理过程中，被告人侯某某的辩护人当庭提出对价格认证鉴定书不服，向本院提出申请，要求重新鉴定，经合议庭评议，同意其鉴定申请，鉴定时间一个月。现已审理终结。

原阳县人民检察院指控：1、2009年4月7日下午，被告人王翠玮伙同侯某某以租车为名，从延津县德隆轿车租赁公司邢XX手中租赁一辆黑色吉利金刚轿车，后二被告人将该车抵押给原阳县X街的夏XX，向其贷款x元用于赌博活动，将该款挥霍。经原阳县价格认证中心价格认证，该吉利金刚轿车价值x元。案发后，该吉利金刚轿车已由被告人侯某某的亲属赎回，并返还被害人。

2、2009年4月8日左右的一天，被告人王翠玮以借车为名，将原阳县X镇X街陈XX的蓝色奇瑞QQ轿车借走，后将该车抵押给延津县的屈XX，用于清偿欠屈XX的x元钱。经原阳县价格认证中心价格认证，该QQ轿车价值x元。案发后，该奇瑞轿车已由被告人侯某某的亲属赎回，并返还被害人。

3、2009年4月16日和4月17日，被告人王翠玮伙同侯某某从延津县张XX、侯XX手中租赁了3辆牌号为豫x、豫x、豫x吉利豪情出租车，并将该3辆出租车抵押给延津县的屈XX，向其贷款x余元用于赌博活动，将该款挥霍。经原阳县价格认证中心价格认证，该豫x吉利豪情轿车价值x元、豫x吉利豪情轿车价值x元、豫x吉利豪情轿车价值x元。案发后，该三辆吉利轿车已由被告人侯某某的亲属和被害人赎回，并返还被害人。

4、2009年4月份的一天，被告人王翠玮伙同侯某某以租车为名，从延津县北京现代租车行负责人吕XX手中租赁一辆黑色捷达轿车，车主为吕XX，后二被告人将该车抵押给原阳县X街的夏XX，向其贷款x元用于赌博活动，将该款挥霍。经原阳县价格认证中心价格认证，该捷达轿车价值x元。案发后，该捷达轿车已由被告人侯某某的亲属赎回，并返还被害人。

2009年5月2日15时许，被告人王翠玮在原阳县X镇X路与北干道交叉口处被群众发现，并被扭送至原阳县公安局城关派出所。2009年7月15日11时许，被告人侯某某在其延津县X街家中被原阳县公安局城关派出所民警抓获。

针对上述指控公诉机关提供的证据有：被告人王翠玮、侯某某的供述与辩解，被害人陈XX、邢XX、张XX、侯XX的陈述；证人证言、鉴定结论书、行驶证、租车证明及身份证、驾驶证、抓获证明、户籍证明等证据，公诉机关认为被告人王翠玮、侯某某的行为已构成诈骗罪，要求追究被告人王翠玮、侯某某的刑事责任。

被告人王翠玮、侯某某及其辩护人对公诉机关的指控均无异议。被告人侯某某的辩护人辩称对所诈骗车辆QQ牌轿车和黑色捷达牌轿车价格鉴定有异议，认为鉴定价格过高。

经审理查明：1、2009年4月7日下午，被告人王翠玮伙同侯某某以租车为名，从延津县德隆轿车租赁公司邢XX手中租赁一辆黑色吉利金刚轿车，后二被告人将该车抵押给原阳县X街的夏XX，向其贷款x元用于赌博活动，将该款挥霍。经原阳县价格认证中心价格认证，该吉利金刚轿车价值x元。案发后，该吉利金刚轿车已由被告人侯某某的亲属赎回，并返还被害人。

2、2009年4月8日左右的一天，被告人王翠玮以借车为名，将原阳县X镇X街陈XX的蓝色奇瑞QQ轿车借走，后将该车抵押给延津县的屈XX，用于清偿欠屈XX的x元钱。经新乡市价格认证中心价格认证，该QQ轿车价值x元。案发后，该奇瑞轿车已由被告人侯某某的亲属赎回，并返还被害人。

3、2009年4月16日和4月17日，被告人王翠玮伙同侯某某从延津县张XX、侯XX手中租赁了3辆牌号为豫x、豫x、豫x吉利豪情出租车，并将该3辆出租车抵押给延津县的屈XX，向其贷款x余元用于赌博活动，将该款挥霍。经原阳县价格认证中心价格认证，该豫x吉利豪情轿车价值x元、豫x吉利豪情轿车价值x元、豫x吉利豪情轿车价值x元。案发后，该三辆吉利轿车已由被告人侯某某的亲属和被害人赎回，并还返被害人。

4、2009年4月份的一天，被告人王翠玮伙同侯某某以租车为名，从延津县北京现代租车行负责人吕XX手中租赁一辆黑色捷达轿车，车主为吕XX，后二被告人将该车抵押给原阳县X街的夏XX，向其贷款x元用于赌博活动，将该款挥霍。经新乡市价格认证中心价格认证，该捷达轿车价值x元。案发后，该捷达轿车已由被告人侯某某的亲属赎回，并返还被害人。

2009年5月2日15时许，被告人王翠玮在原阳县X镇X路与北干道交叉口处被群众发现，并被扭送至原阳县公安局城关派出所。2009年7月15日11时许，被告人侯某某在其延津县X街家中被原阳县公安局城关派出所民警抓获。

另查明：经新乡市价格认证中心、新价证鉴定重字第（2010）X号重新鉴定结论书鉴定，被告人王翠玮、侯某某所诈骗的QQ牌轿车价值为x元、黑色捷达牌轿车价值为x元。

认定上述事实的证据有被告人王翠玮、侯某某的供述与辩解；被害人陈XX、邢XX、张XX、侯XX的陈述；证人王XX、陈XX、毕XX、韩XX、夏XX、屈XX、侯XX、吕XX的证言；原阳县价格认证中心原价证鉴（39）号价格鉴定结论书；新乡市价格认证中心新价证鉴重字（2010）X号价格鉴定结论书；机动车行驶证；租车证明及身份证，出租车转让协议书；机动车销售统一发票；车辆租赁合同；机动车驾驶证；原阳县公安局城关派出所抓获证明；户籍证明等证据证实，上述证据经当庭出示、质证、查证属实，足以认定。

本院认为，被告人王翠玮、侯某某以非法占有为目的，虚构事实，骗取他人财物，数额巨大，被告人王翠玮、侯某某的行为已构成诈骗罪，依法应在三年以上十年以下量刑。原阳县人民检察院指控被告人王翠玮、侯某某犯诈骗罪，事实清楚，证据确实充分，适用法律正确，依法应予支持。被告人侯某某的辩护人辩称对QQ牌轿车和捷达牌轿车价格鉴定过高的辩护意见符合本案客观事实，于法有据，本院予以采信。被告人王翠玮、侯某某共同故意犯罪，是共同犯罪，在共同犯罪中被告人王翠玮起主要作用，是主犯，依法应当按照其所参与的组织指挥的全部犯罪处罚。被告人侯某某在共同犯罪中起次要作用，是从犯，依法应当从轻或减轻处罚。被告人王翠玮、侯某某在犯罪后认罪态度较好，且所诈骗赃物已追回并返还被害人，其犯罪行为未给被害人造成很大损失，可酌情从轻处罚。根据罪刑相适应原则，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第二十七条、第二十六条第一款、第四款、第二十五条第一款之规定，判决如下：

一、被告人王翠玮犯诈骗罪，判处有期徒刑八年，并处罚金人民币20万元。

（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2009年5月2日起至2017年5月1日止。罚金于判决生效后十日内缴清）

二、被告人侯某某犯诈骗罪，判处有期徒刑七年，并处罚金人民币20万元。

（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2009年7月15日起至2016年7月14日止。罚金于判决生效后十日内缴清）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向新乡市中级人民法院提出上诉，书面上诉的应当提交上诉状正本一份、副本三份。

审判长李增军

审判员郭红文

审判员陈修文

二零一零年一月三十日

书记员丁改娣