上诉人（原审被告）李某，女，1974年3月10日，汉族，农民。

委托代理人余军，河南正声律师事务所律师。

被上诉人（原审原告）任某，男，X年X月X日生，汉族，农民。

委托代理人陈某，系被上诉人任某妻子。

原审被告崔某，男，1975年生，汉族，市民。

上诉人李某与被上诉人任某、原审被告崔某生命权、健某、身体权赔偿纠纷一案，不服淮滨县人民法院（2011）淮民初字第X号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人李某的委托代理人余军，被上诉人任某的委托代理人陈某到庭参加诉讼。现已审理终结。

原审法院查明，2011年3月18日清晨，原告任某在淮滨县城关西城新车站门口与被告崔某、李某夫妻发生冲突，并引起撕打，在撕打过程中，被告李某将原告任某面部抓伤。2011年3月18日至2011年3月20日，原告在淮滨县人民医院治疗，经诊断为软组损伤，精神病。共花医疗费921元。2011年3月20日，原告又转到驻马店市精神病医院治疗，于2011年4月28日出院，经医院诊断为“躁狂症”。共花医疗费6699元。但在医保报销2479元，原告自己支付4220元整。另查明，原告于四年前，与人发生冲突后患精神病，这次与李某发生撕打后，又使精神病突发，在转往驻马店精神病院时，不得用绳索捆绑，才租车转入精神病院。原告在治疗精神病时，租车等花费交通费3340元。此案经调解，未能达成协议。

原审法院认为，原告与被告李某之间发生互殴造成原告软组织损伤、精神病复发。被告李某有全部的过错，应承担民事赔偿责任。被告崔某没有参与此次互殴，不应承担民事责任。原告诉求赔偿医疗费、除医保报销以外，被告李某应该赔偿，租车去精神病院的交通费用3340元，被告李某也应赔偿，但原告要求误工、护理费用过高，以每天30元为宜，过高诉求，本院不予支持。原告要求精神赔偿和后续治疗费，因无证据和法律依据，本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任某》第六条、第十六条之规定，原审法院判决：一、自本判决生效之日起10日内，被告李某赔偿原告医疗费5141元、护理费（41天×30元）1230元、误工费1230元、住院伙食补助费820元、营养费410元、交通费3340元，共计x元整。二、驳回原告任某的其他诉讼请求。案件受理费50元，由李某负担。

李某上诉称，一审法院认定事实错误，导致判决错误，双方系混合过错，被上诉人也应承担部分责任。请求撤销原判，依法改判。

任某答辩称，原审判决正确，请求维持原判。

二审查明的事实与原审查明的一致。

本院认为，公民的生命权、健某应受法律保护，造成侵害的应赔偿医疗费、误工费等损失。上诉人李某将被上诉人任某造成伤害，造成任某精神病复发，被上诉人任某诉其赔偿，应受法律保护，但原审判决让上诉人李某承担全部赔偿责任某当，应予纠正。双方发生互殴，应划分主次责任，任某的各项损失上诉人李某承担60%为较适当。故李某的上诉理由予以采纳，上诉请求予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款（三）项之规定，判决如下：

一、变更淮滨县人民法院（2011）淮民初字第X号民事判决主文第一项为自本判决生效之日起10日内，上诉人李某赔偿被上诉人任某医疗费5141元、护理费（41天×30元）1230元、误工费1230元、住院伙食补助费820元、营养费410元、交通费3340元，共计x元的60%即7302.60元整。

二、维持淮滨县人民法院（2011）淮民初字第X号民事判决主文第二项。

二审案件受理费104元上诉人李某74承担元,被上诉人任某30承担元。

本判决为终审判决。

审判长朱峰

审判员邱世财

审判员文刚

二O一一年十一月二十九日

书记员张清峰