原告湘乡X乡市X路X号。

法定代表人彭某，院长。

委托代理人陈某某，该院职工。

被告胡某，男，X年X月X日出生，汉族，住（略）。

案由：医疗服务合同纠纷。

原告诉某，被告胡某于2011年1月19日因交通事故入我院治疗至2011年7月10日，共应支付医药费用4,4425.39元，被告仅支付400元，尚欠4,4025.39元至今未付，请求判令被告偿付。

被告辩某，欠医药费用是实，愿意偿付。

本案在审理中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下调解协议：

被告胡某自愿在2011年12月30日之前偿付原告湘乡市人民医院医药费4,4025.39元。

本案案件受理费910元，减半收取455元，原告自愿承担。

上述协议，符合相关法律规定，本院予以确认。

本调解书经双方当事人签收后即具有法律效力。

审判员李新元

二O一一年九月二十六日

书记员刘惠