原告李某，男，X年X月X日出生，汉族，江西省安福县人，个体户，住（略）。

原告黄某，女，X年X月X日出生，汉族，江西省安福县人，无业，住（略）。

被告彭某甲，女，X年X月X日出生，汉族，江西省安福县人，职工，住（略）。

委托代理人彭某乙，女，X年X月X日出生。系被告姐姐。

原告李某、黄某与被告彭某甲健康权纠纷一案，本院于2011年6月21日立案，依法由审判员万福建适用简易程序于2011年7月27日公开开庭进行了审理。原告李某、黄某及被告彭某甲的委托代理人彭某乙到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告李某、黄某诉称，2010年12月11日上午10时许，我（原告李某，下同）正在家里的储存间做事，突然听到我家储存间的铁门被用力摔打的声音，于是我就出去查看，发现是被告在开自家储存间门时用力摔打我家的。我就质问被告为什么用力摔打我家的铁门，被告即刻朝我大骂，骂我家的铁门影响被告家的门。被告在辱骂我时还用手指指到我的脸上，我用手挡开被告的手，被告趁机撒泼，说我打了被告，并冲上来用手抓伤我的脸，当时我手里还拿了东西，所以被迫往后退。这时我母亲（原告黄某）听到吵声后下楼，看到被告正在抓我的脸就上前拖开被告，被告看到我母亲拖她，被告便又殴打我的母亲。我母亲是二级残疾人，双手蜷缩，如何能打人。看到被告殴打我母亲，我便放下东西，并将被告拖开。被告被我拖开后，便在地上打滚撒泼，赖说我母子联手打被告。110民警来了之后，原告黄某已被被告打伤，行动困难，我的脸也被被告抓伤。事发第二天，被告家属四、五人又闯到我家，恐吓、辱骂原告黄某，使我母亲心脏病发作，卧床不起。原告认为原、被告家的储存间相邻，开门时互有影响。本着和睦相处的原则，我已让步，并将自家的铁门退后，但被告不依不饶，无事找事挑起事端。经法医鉴定我和母亲黄某的伤情均为轻微伤丙级。请求法院判令被告赔偿原告医疗费1200元，伤情鉴定费620元，合计1820元；被告向原告赔礼道歉；本案诉讼费由被告承担。

被告彭某甲辩称，原告起诉的事实和理由，完全是颠倒黑白，混淆视听。原告做司法鉴定，目的是想造成双方互相打架，掩盖其母子俩殴打被告的事实，由此产生的司法鉴定费用应由原告承担。原告黄某今年三月因病住院，由此产生的医药费，与本案没有任何关系。（2011）安民初字第X号民事判决已就本案事实作出认定，是原告首先动手打人，过错在原告，应驳回原告的诉讼请求，维护某告的合法权益。

经审理查明，原告李某、黄某与被告彭某甲居住在同幢楼房内，被告家住五楼，原告家住二楼，两家在一楼的存储间彼此相邻，因两存储间门隔得太近，原、被告家进出存储间开关铁门时常会发生碰撞，为此，双方经常引发口角。2010年12月11日上午10时许，被告彭某甲与原告李某又因存储间开关门发生碰撞之事引发争吵。正在二楼的原告黄某听到楼下争吵声后也赶到现场，并参与吵架及动手打了被告一巴掌。之后，原告李某以被告动手打其母亲即原告黄某为由，将被告打伤。后被告向安福县公安局报案。原告李某、黄某的损伤经吉安安平司法鉴定中心鉴定损伤程度均为轻微伤丙级，花费鉴定费600元，原告李某医药费核定200元以内。原告黄某医药费核定300元以内。事后原告黄某到安福县中医院门诊治疗，实际花费医疗费199.40元。原告李某未向本院提供花费医疗费票据。原告的损伤赔偿经安福县公安局调解未成，原告遂诉讼来院。

上述事实，有原、被告的陈述；原告出示的司法鉴定意见书、医药费发票及鉴定费发票；被告出示的（2011）安民初字第X号民事判决书等证据证实。

本院认为，原、被告系邻居，本应和睦相处，正确处理相邻关系，双方却为开关铁门时发出的碰撞声经常争吵。原告黄某身为长辈，当原告李某与被告彭某甲因开关铁门再次争吵时不是积极化解纠纷，却首先动手打了被告彭某甲一巴掌，致使纠纷升级，原告黄某应承担主要责任（90％）。被告彭某甲未正确处理好相邻关系，积极参与纠纷，应承担纠纷起因的责任（10％）。本案属于一般人身损害，根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条的规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护某、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。原告要求被告赔礼道歉于法无据，不予支持。原告李某未提供被告致伤原告及治疗损伤医疗费的证据，对原告李某的诉讼请求不予支持。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第八条、第十条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院》第十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十二条之规定，判决如下:

一、原告黄某的医疗费199.40元，鉴定费300元，合计499.40元，原告黄某自负449.46元；被告彭某甲赔偿49.94元，限被告彭某甲在判决生效之日付清。

二、驳回原告黄某的其他诉讼请求；驳回原告李某的诉讼请求。

如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

本案受理费50元，减半收取25元，原告李某、黄某负担22.50元，被告彭某甲负担2.50元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江西省吉安市中级人民法院。

审判员万福建

二0一一年九月十一日

书记员张桃

附相关法律条文

1、《中华人民共和国侵权责任法》

第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。

第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护某、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。

第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。

2、《最高人民法院》

第十九条医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任。

医疗费的赔偿数额，按照一审法庭辩论终结前实际发生的数额确定。器官功能恢复训练所必要的康复费、适当的整容费以及其他后续治疗费，赔偿权利人可以待实际发生后另行起诉。但根据医疗证明或者鉴定结论确定必然发生的费用，可以与已经发生的医疗费一并予以赔偿。

3、《中华人民共和国民事诉讼法》

第六十四条第一款当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。

第一百四十二条基层人民法院和它派出的法庭审理事实清楚、权利义务关系明确、争议不大的简单的民事案件，适用本章规定。

第二百二十九条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。