公诉机关林州市人民检察院。

附带民事诉讼原告人崔XX，男，X年X月X日出生，汉族，农民。

诉讼代理人刘永亮，林州市148法律服务所法律工作者。

被告人杨某甲，男，X年X月X日出生。

林州市人民检察院以林检刑诉（2011）第X号起诉书指控被告人杨某甲犯盗窃罪，于2011年8月22日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人崔XX向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。林州市人民检察院指派检察员司玉强、徐少华出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人崔XX的诉讼代理人刘永亮、被告人杨某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。

公诉机关指控，2011年3月30日，在林州市X村，被告人杨某甲伙同崔某到被害人崔XX家盗窃存折八张，后被告人杨某甲将其中的6017.76元提取，x.42元未提取。出示的证据有杨某甲的供述、崔XX陈述、证人证言等，公诉机关认为，被告人杨某甲以非法占有为目的，盗窃他人财物，数额巨大，应以盗窃罪追究其刑事责任，请依法判处。

附带民事诉讼原告人崔XX诉称，在追究被告人刑事责任的同时依法判令被告人退赔被盗款，并要求赔偿被告人在盗窃中造成的各项损失x元。

被告人杨某甲对公诉机关指控其盗窃存折八张，提取现金6017.76元无异议，未提取的存折不知道具体数额。

经审理查明，2011年3月30日，被告人杨某甲伙同崔某（X年X月X日出生，被害人崔XX之子）到林州市X村，翻墙进入被害人崔XX家，撬毁门窗，进入室内，盗窃被害人崔XX的身份证一张及存折八张，存折金额共计x.18元。被告人杨某甲将其中的两张存折6017.76提取后伙同崔某等人将该款挥霍。四张存折已被公安机关追回，两张存折被崔某洗掉，后被害人崔XX通过挂失形式提取。在盗窃过程中，被告人杨某甲将被害人崔XX家的门窗损坏。

上述事实，被告人杨某甲在开庭审理过程中亦无异议，并有被害人崔XX的陈述、证人崔某、杨某乙的证言、现场照片、利息清单、户籍证明等证据予以证实，足以认定。

本院认为，被告人杨某甲以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额巨大，林州市人民检察院指控其犯盗窃罪罪名成立。由于被告人杨某甲犯罪行为而使被害人遭受的经济损失，应予赔偿。附带民事诉讼原告人崔XX要求被告人赔偿毁坏门窗及误工费经济损失x元的请求，因被害人崔XX家的门窗因被告人的犯罪行为确已受到损坏，被告人应予合理赔偿，超出合理赔偿范围之外的诉请，因未提供相关证据支持，本院予以驳回。鉴于被告人杨某甲庭审认罪、悔罪，且被盗物品大部分已追回，可酌情对其从轻处罚。违法所得应予退赔。被告人杨某甲被抓获之日，已被限制人身自由，应折抵刑期。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十四条、第三十六条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：

一、被告人杨某甲犯盗窃罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币x元；

（刑期从判决生效之日起计算。判决以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2011年5月29日起至2014年5月28日止。罚金于判决生效后十日内缴纳）

二、被告人杨某甲于判决生效后十日内退赔被害人崔XX人民币6017.76元；

三、被告人杨某甲于判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人崔XX经济损失人民币500元；

四、驳回附带民事诉讼原告人崔XX的其他诉讼请求。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省安阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。

审判长方林太

审判员曲晓芹

审判员高洁

二0一一年九月十八日

书记员郝振东