公诉机关河南省新密市人民检察院。

被告人郭某甲，男，X年X月X日出生。

新密市人民检察院以新密检刑诉〔2011〕X号起诉书，指控被告人郭某甲犯交通肇事罪、盗窃罪，于2011年9月7日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。新密市人民检察院指派检察员孙顺章出庭支持公诉，被告人郭某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。

经审理查明：

一、交通肇事罪

2008年12月3日17时许，被告人郭某甲无证驾驶豫x号面包车，由南向北行驶到新密市X村X路段处时，与由北向南行驶的冯某某驾驶无号牌两轮摩托车相撞，致冯某某受伤，经医院抢救无效死亡，肇事后郭某甲逃逸。经新密市交巡警大队认定，郭某甲负事故的全部责任。案发后已赔偿被害人x元。2010年6月11日被告人郭某甲被抓获归案。

上述事实，被告人郭某甲在开庭审理过程中亦无异议，且有证人韩某、郭某乙等人证言，法医学尸体检验报告书，交通事故认定书，交通事故现场勘查笔录、照片，买卖车协议，赔偿协议，汽车驾驶证信息证明，到案经过、破案报告等证据证实，足以认定。

二、盗窃罪

1、2009年12月份的一天晚上，被告人郭某甲伙同刘福明（另案处理）到新密市X村南边郑少高速慕家沟大桥附近盗窃x.5型通信电缆90米、x.05型通信电缆90米，共价值2030元。

2、2009年冬天的一天晚上，被告人郭某甲伙同刘福明（另案处理）到新密市X组盗窃x.5型通信电缆100米，价值4665元。

3、2010年8月22日晚23时许，被告人郭某甲伙同郭某甲海、“小王”（二人另案处理）驾车到新密市X组盗窃x.5型通信电缆240米，价值9004元。被告人郭某甲于2011年4月15日被抓获归案。

上述事实，被告人郭某甲在开庭审理过程中亦无异议，且有同案人刘福明、黄双泉供述，被害人田某、乔某、苏某陈述，涉案物品价格鉴证结论书，扣押、发还物品、文件清单，辨认笔录及现场照片，刑事判决书，到案经过、破案报告等证据证实，足以认定。

本院认为，被告人郭某甲违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致一人死亡，且肇事后逃逸，负事故的全部责任；以非法占有为目的，秘密窃取公私财物，数额巨大，其行为均已构成交通肇事罪、盗窃罪，分别应在“三年以上七年以下有期徒刑”、“三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金”的法定刑幅度内处罚。新密市人民检察院指控被告人郭某甲犯交通肇事罪、盗窃罪，罪名成立，本院予以支持。被告人郭某甲曾因犯盗窃罪被判处有期徒刑，刑满释放后在五年内又犯本次起诉书指控的盗窃罪，系累犯，应从重处罚。其归案后认罪态度较好，且在交通肇事犯罪中已赔偿被害人经济损失，取得了被害人的谅解，可酌情对其从其处罚。被告人郭某甲一人犯数罪，应予并罚。依据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第二百六十四条、第五十二条、第五十三条、第六十九条之规定，判决如下：

被告人郭某甲犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年；犯盗窃罪，判处有期徒刑三年零六个月，并处罚金人民币8000元；决定执行有期徒刑五年，并处罚金人民币8000元。

（刑期自判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2010年6月11日起至2016年3月30日止。取保候审期间已扣除。）

所判罚金限判决生效后十日内缴纳完毕。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省郑州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。

审判长杨进生

审判员乔某忠

人民陪审员梁书灿

二○一一年十月十八日

书记员黄艳玲