申请再审人(原审被告)：王某，女，X年X月X日出生，汉族，住（略）。

委托代理人：陶勇，辽宁博阳律师事务所律师。

委托代理人：周临煦，辽宁博阳律师事务所工作人员。

被申请人(原审被告)：陆某甲，女，X年X月X日出生，汉族，住（略）。

委托代理人：陈恩伟，辽宁万鹏律师事务所律师。

被申请人(原审被告)：陆某乙，男，X年X月X日出生，汉族，住（略）。

委托代理人：陈恩伟，辽宁万鹏律师事务所律师。

被申请人(原审原告)：刘某，男，X年X月X日出生，汉族，住（略）。

申请再审人王某因与被申请人陆某甲、陆某乙、刘某财产损害赔偿纠纷一案，不服（略）X区人民法院（2010）元民一初字第X号民事判决，向本院申请再审。本院于二0一一年五月四日作出（2011）丹立二民申字第x号民事裁定，提审本案。

（略）X区人民法院一审查明，刘某是（略）X区某服饰折扣店业主，经营场所位于（略）X区，其楼上房屋所有权人是王某。陆某乙和陆某甲是兄妹，都在新柳商业城做生意。王某因其新柳街某处房屋没有暖气不便居住，于2006年4月1日与陆某乙签订了租赁合同，将房屋出租给陆某乙做仓库用，约定租赁期限是两年，租赁期间房屋内的电源、煤某、上下水由陆某乙负责维修，若出现水、电、煤某等人身事故与王某无关。合同到期后，房屋由陆某甲承租使用，但王某既没有与陆某乙续签合同，也没与陆某甲重新签订合同。2009年3月25日，王某收取了陆某甲交纳的2009年3月25至2010年3月25日房租5500元。2009年6月19日，陆某甲因没关水龙头漏水，赔偿了给刘某造成的损失。2010年1月21日零时20分左右，陆某甲使用的房屋水表冻裂发生漏水给刘某造成了损失。当日，刘某向（略）X区公证处申请进行了证据保全。2010年1月26日，丹东辽东资产评估事务所接受刘某的委托，对其的损失进行了评估，并于2010年2月1日作出资产评估报告书，评估结论为该店因过水造成的损失价值是人民币9377.40元，其中包括四个月房租4400元、国税420元、地税210元。刘某请求陆某甲、陆某乙、王某连带赔偿直接损失（包括财产损失按评估价值）9377.40元、公证费300元、评估费500元及诉讼费；间接损失x元（其中两名雇员工资损失按停业2个月计是6000元，2个月停业收入损失每月营业额x元按毛利40%计是x元）。

本院在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、陆某甲、王某应给付刘某赔偿款及一审诉讼费合计x.40元，现刘某只要求赔付9818.00元；经协商，此款由王某一人给付，王某已给付9215.00元，尚欠603.00元，于调解书送达之日一次性给付；

二、双方其他无争议。

再审案件受理费178元，减半收取89元，由王某承担。

上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。

本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。

审判长侯维忠

审判员王某

审判员徐蕙

二0一一年八月二十四日

书记员罗姣婧子