原告：杨某甲，女，X年X月X日生，汉族。

被告：杨某乙，男，X年X月X日生，汉族。

原告杨某甲与被告杨某乙离婚纠纷一案，本院于2011年9月1日立案受理，依法由代理审判员徐强适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告杨某甲、被告杨某乙到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告杨某甲诉称：婚后不久被告就常因琐事打骂我，还拿刀威胁我。2008年2月26日被告外出打工，与我分居生活至今。现要求离婚，由被告抚养长子杨XX，我抚养次子杨X，抚养费均自理。

被告杨某乙辩称：家庭生活中难免发生争吵，但我没有拿刀威胁原告。2008年2月26日我外出打工，与被告分居至今是事实，但我们夫妻感情尚未破裂，不同意离婚。

经审理查明：原、被告经人介绍相识，2001年3月15日领证结某，同年11月2日生长子杨XX，X年X月X日生次子杨X。婚初双方感情尚好，后常因家务琐事发生矛盾。2008年2月26日被告外出青岛打工，同年4月原告外出上海打工，双方分居至今。

另查明：被告婚前财产有：锁边机1台；婚后共同财产有：组合柜1套。庭审中，原告自愿放弃家庭共同财产的分割。

上述事实，有原、被告的陈述、身份证复印件、结某、秦州区X村民委员会出具的关于双方于2008年农历正月二十（即公历2008年2月26日）分居的证明等证据证实，并经当庭质证，事实清楚，应予认定。庭审中，原告杨某甲主张其先后借款x元用于共同生活，并提交欠条3份，被告对此予以否认，该3份欠条均非杨某甲本人所写，不符合证据的形式要件，本院不予采信；被告杨某乙主张其在外负有债务三万余元并用于家庭生活，但未提交相应证据支持其陈述，本院亦不予认定。

本院认为：原、被告婚初感情尚好，但双方不能正确处理夫妻之间的关系，常因琐事发生矛盾，现双方分居已逾三年，夫妻感情确已破裂，原告的离婚请求，应予支持。原、被告抚养孩子能力相当，故原告要求由其抚养婚生次子杨X、由被告抚养婚生长子杨XX，抚养费均自理的诉请，亦应支持。据此，依照《中华人民共和国婚姻法》第十八条、第三十二条、第三十六条、第三十七条、第三十九条之规定，判决如下：

一、准予原告杨某甲与被告杨某乙离婚；

二、原、被告婚生长子杨XX由被告杨某乙抚养，婚生次子杨X由原告杨某甲抚养，抚养费均自理；

三、被告婚前财产锁边机1台及婚后共同财产组合柜1套，均归被告杨某乙所有；

四、原、被告各自衣物用品归各自所有。

案件受理费100元，由原告杨某甲负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省天水市中级人民法院。

代理审判员徐强

二0一一年九月二十七日

书记员马志强