公诉机关偃师市人民检察院。

被告人马某某，男，X年X月X日出生。

偃师市人民检察院以偃检刑诉（2011）X号起诉书指控被告人马某某犯非法采矿罪、重大劳动安全事故罪，向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。被告人马某某到庭参加诉讼。现已审理终结。

偃师市人民检察院指控：

被告人马某某和马某安、马某安、李雪停（均已判决）四人在未取得采矿许可证及安全生产条件、安全设施不符合国家规定的情况下，从2008年9月份开始，合伙在寇店镇X村沙河水库南边200米处开采牡丹石，后经有关部门责令停止开采而拒不停止，获利十几万元。2009年12月30日9时许，该处山体塌方，致使正在矿坑内干活的偃师市X村人高一×（又名高××）当场死亡、孙一×经抢救无效死亡。后高一×的家属得到了30万元的赔偿款，孙一×的家属得到了25万元的赔偿款，其中马某某支付赔偿款5万元。

2011年6月22日，被告人马某某主动到公安机关投案。

上述事实，被告人马某某在开庭审理过程中亦无异议，并有报案材料，证人王××、武××、于××、孙二×、高二×、姬××、李××、申××、张××、高三×、高四×、韩××等证言，同案犯马某安、马某安、李雪停供述，寇店镇X组的停产取缔通知书、会议记录及马某某不再开采牡丹石的保证书、偃师市国土资源局的情况说明、偃师市安全生产监督管理局的证明、偃师市X镇人民政府证明，在逃人员登记信息表、火化证明、注销证明、赔偿证明及收款条、投案证明及年龄证明等证据证实，足以认定。

本院认为，被告人马某某违反矿产资源法的规定，未取得采矿许可证，伙同他人擅自采矿，经责令停止开采后拒不停止开采，造成矿产资源破坏，其行为已构成非法采矿罪，系共同犯罪；所开采的牡丹石矿因安全设施、安全条件不符合国家规定，造成两人死亡的重大伤亡事故，其行为已构成重大劳动安全事故罪。公诉机关指控罪名成立，适用法律正确，本院予以确认。马某某有犯罪前科，可酌情从重处罚；能主动到公安机关投案，如实供述犯罪事实，系自首，依法可从轻处罚；能赔偿被害人家属部分经济损失，可酌情从轻处罚。根据本案的犯罪事实、性某、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十三条第一款、第一百三十五条、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第六十九条、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款及《最高人民法院、最高人民检察院》第三条、第四条第一款第（一）项、第八条第二款之规定，判决如下：

被告人马某某犯非法采矿罪，判处有期徒刑一年，并处罚金一万元；犯重大劳动安全事故罪，判处有期徒刑一年六个月，二罪并罚，决定执行有期徒刑二年三个月，缓刑三年，并处罚金一万元（已缴纳）。

（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向洛阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。

审判员张菊环

二0一一年八月二十三日

代理书记员滑艳歌