原告文某，男。

被告贺某，女。

案由：离婚纠纷。

原告文某与被告贺某离婚纠纷一案，本院于2011年3月8日立案受理，依法由审判员孙浩滨适用简易程序独任审理，于2010年3月8日依据原被告双方的申请主持了庭前调解。

经审理查明：原告文某与被告贺某于1989年相识恋爱，同年12月2日在原望城县×××政府登记结婚，X年X月X日生育男孩文某。2008年7月起，原、被告在生活中经常发生争吵，双方自2009年11月分居至今。2010年3月3日原告文某向本院起诉，请求判令解除原告与被告贺某的婚姻关系，本院于2010年4月26日以（2010）望民初字第×××号民事判决书判令不准许原告文某与被告贺某离婚。后双方仍未实现和好，2011年3月8日原告文某再次诉至本院，请求判令解除原告与被告的婚姻关系并依法分割夫妻共同财产，婚生子文某由原告抚养。

另查明，夫妻共同财产有有桑塔纳轿车一辆、坐落于望城县X村×××组×号的砖结构房屋两间和杂屋四间以及电视机、空调等家电若干；欠贺某、贺某等共同债务共计x元。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方自愿达成如下协议：

一、原告文某与被告贺某离婚。

二、婚生子文某由原告文某抚养至独立生活，被告贺某每月负担抚养费400元。

三、坐落于望城县X村×××组×号的砖结构房屋两间、杂屋两间以及电视机、空调等家电归被告贺某所有，另外两间杂屋以及桑塔纳轿车一辆归原告文某所有。

四、共同债务x元由原告文某负责偿还。

五、原告文某于2014年3月8前支付生活帮助费x元给被告贺某。

六、原告文某自愿放弃其他诉讼请求。

本案受理费因调解结案减半收取200元，由原告文某自愿负担。

上述协议不违反法律规定，本院予以确认。

本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。

审判员孙浩滨

二○一一年三月八日

书记员汪芳