申请执行人湘潭市某房地产开发有限公司。

法定代表人曾某，该公司总经理。

委托代理人鲍某。

被执行人袁某。

被执行人谭某。

本院在执行湘潭市某房地产开发有限公司与袁某、谭某商品房买卖合同纠纷一案中，申请执行人与被执行人达成执行和解协议并已履行完毕。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十三条（六）项、《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第108条第一款第（4）项的规定，裁定如下：

终结湘潭仲裁委员会（2010）潭仲裁字第X号裁决书的执行。

本裁定送达后即发生法律效力。

审判长李亚勤

审判员肖克光

代理审判员肖俊

二O一一年六月二十三日

代理书记员赵烨

附：本案适用的法律条文

《中华人民共和国民事诉讼法》

第二百三十三条（六）项有下列情形之一的，人民法院裁定终结执行：

……

（六）人民法院认为应当终结执行的其他情形。

《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》

第108条执行结案的方式为：

……

（４）当事人之间达成执行和解协议并已履行完毕。