申请再审人(一审被告)欧某，男，X年X月X日出生。

申请再审人(一审被告)黄某，女，X年X月X日出生。

委托代理人廖华国，湖南中思律师事务所律师。

被申请人(一审原告)向某，男，X年X月X日出生。

委托代理人杨某文，湖南龙阳律师事务所律师。

申请再审人欧某、黄某因与被申请人向某民间借贷纠纷一案，不服湖南省汉寿县人民法院(2009)汉民初字第X号民事判决，向某院申诉。本院于2011年3月4日作出(2011)常民申字第X号民事裁定，提审本案。本院受理后，欧某、黄某未按规定预交案件受理费，但提出了免交诉讼费申请。经审查，欧某、黄某不符合免交诉讼费的条件，本院于2011年3月31日通知其预交案件受理费，欧某、黄某预交了部分案件受理费后，口头向某院提出了缓交诉讼费的申请。缓交到期后，本院于2011年8月26日再次通知其预交，在规定期限内，欧某、黄某仍未按规定预交齐案件受理费。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零七条第一款和《诉讼费用交纳办法》第九条第一款(二)项、第二十三条的规定，裁定如下：

一、本案按申请再审人欧某、黄某自动撤回申诉处理；

二、恢复原判决的执行。

本裁定为终审裁定。

审判长杨某夏

审判员贾先来

审判员杜方柏

二○一一年九月十六日

代理书记员江一舟

附法律条文：

一、《中华人民共和国民事诉讼法》

第一百零七条第一款当事人进行民事诉讼，应当按照规定交纳案件受理费。财产案件除交纳案件受理费外，并按照规定交纳其他诉讼费用。

二、《诉讼费用交纳办法》

第九条第一款(二)项根据民事诉讼法和行政诉讼法规定的审判监督程序审理的案件，当事人不交纳案件受理费。但是，下列情形除外：(二)当事人对人民法院第一审判决或者裁定未提出上诉，第一审判决、裁定或者调解书发生法律效力后又申请再审，人民法院经审查决定再审的案件。

第二十三条依照本办法第九条规定需要交纳案件受理费的再审案件，由申请再审的当事人预交。双方当事人都申请再审的，分别预交。