原告黄某甲，男，成年，汉族，农民。

原告黄某乙，男，成年，汉族，农民。

委托代理人张某印，内黄某司法局148法律服务所法律工作者。

被告井店镇卫生院，住所地内黄某X镇。

法定代表人张某，该院院长。

委托代理人张某田，河南高陵律师事务所律师。

委托代理人苏某某，男，井店镇卫生院副院长。

原告黄某甲、黄某乙诉被告井店镇卫生院医疗损害赔偿纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，双方当事人及其委托的诉讼代理人均到庭参加诉讼，本案现已审理终结。

原告黄某甲、黄某乙诉称，2009年11月25日，我母亲因感冒发热入住被告井店镇卫生院，被诊断为肺部感染，治疗期间，被告违规用药，致使我母亲在入院第五天凌晨3时左右突然死亡，并且伪造病历企图推卸责任，存在严重过错，为了保护我们的合法权益，依法提起诉讼，请求判令被告井店镇卫生院赔偿我们医疗费、误某、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、死亡赔偿金、精神损害抚慰金、鉴定费等共计x元并承担诉讼费用。

被告井店镇卫生院辩称，2009年11月25日，原告母亲因病入住我院，我院医生对其进行了正确的诊断和治疗，不存在过错，更不存在伪造病历、推卸责任，请求依法公正判决。

经审理查明，2009年11月25日，二原告之母赵玉竹因病入住被告井店镇X镇卫生院对其进行了诊断和治疗，2009年11月29日凌晨3时左右二原告之母赵玉竹突然死亡，其间共花费医疗费768.81元（通过内黄某X村合作医疗办公室已报销490.19元），经代理二原告的法律服务所委托，安阳威校法医临床司法鉴定所根据其提供的病历复印件鉴定认为：“被告井店镇卫生院对赵玉竹的医疗行为存在过失，与其死亡之间存在因果关系，过失参与度为50%-70%”。另查明，二原告之母赵玉竹出生于X年X月X日，系农村居民，除二原告之外，赵玉竹还有两个已成年的女儿。2010年度河南省农村居民人均年纯收入为5523.73元。

上述事实，有双方当事人陈述、原告提交的内黄某X村合作医疗办公室大额补助审核表、井店镇卫生院住院费用清单、安阳威校法医临床司法鉴定所[2010]临鉴字第X号司法鉴定意见书及被告提交的住院病历（19页）以及本院调查笔录二份为证，所有证据经当庭质证、认证，可以作为认定本案事实的依据。

本院认为，公民的生命健康权受法律保护，由于过错或过失侵害公民身体造成伤亡的，应当承担赔偿责任，赵玉竹在被告处死亡，依据安阳威校法医临床司法鉴定所[2010]临鉴字第X号司法鉴定意见书的鉴定意见，被告井店镇卫生院对赵玉竹的医疗行为存在过失，与其死亡之间存在因果关系，而被告不能证明其具有法定免责事由，故被告井店镇卫生院应对赵玉竹死亡承担民事赔偿责任；考虑到赵玉竹死亡有其自身的体质因素，并结合安阳威校法医临床司法鉴定所的鉴定意见，被告井店镇卫生院的赔偿责任定为60%较为适宜；赵玉竹死亡所造成的各项损失，依据有关法律规定及本案有效证据计算为医疗费278.62元、误某60.52元、护理费60.52元、住院伙食补助费120元、营养费40元、丧葬费2761.87元、死亡赔偿金x.76元，以上共计x.29元；原告黄某甲、黄某乙作为赵玉竹的四个子女中的二个，其二人享有请求权的赔偿限额为x.29元×60%×50%，二原告关于判令被告井店镇卫生院赔偿其医疗费、误某、护理费、住院伙食补助费、营养费、丧葬费、死亡赔偿金、鉴定费等共计x.89元的诉讼请求，合法有据，本院应予支持；赵玉竹死亡不是被告非法侵害所致，且没有证据证明给二原告造成了严重的精神损害后果，故对原告黄某甲、黄某乙要求赔偿精神损害抚慰金的诉讼请求，不应予以支持；原告黄某甲、黄某乙的其他诉讼请求，证据不足且于法无据，本院不应支持；对二原告自行委托安阳威校法医临床司法鉴定所作出的鉴定结论，被告没有举出足已反驳的证据，故对其重新鉴定的申请，本院不予准许，被告辩称理由证据不足，本院不予采信。为保护当事人的合法权益，早日解除纷争，现依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、十八条、十九条、二十条、二十一条、二十三条、二十四条、二十七条、二十九条、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：

一、被告井店镇卫生院赔偿原告黄某甲、黄某乙医疗费、误某、护理费、住院伙食补助费、营养费、丧葬费、死亡赔偿金、鉴定费等共计x.89元，限判决生效后十日内履行完毕；

二、驳回原告黄某甲、黄某乙的其他诉讼请求。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费2540元，由原告黄某甲、黄某乙承担2143元被告承担397元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省安阳市中级人民法院。

审判长王志中

审判员张某周

代理审判员牛砚洲

二0一一年八月三十一日

书记员朱艳钊