原告冯某，女，X年X月X日生。

委托代理人吴某某，女，住（略）。

被告孙某，男，X年X月X日生。

委托代理人尹某某，女，住（略）。

原告冯某与被告孙某离婚纠纷一案，原告于2011年6月27日诉某本院。本院受理后依法组成合议庭，于2011年10月24日公开开庭进行了审理。原告及其委托代理人、被告及其

委托代理人到庭参加诉某，本案现已审理终结。

原告诉某，原、被告经人介绍相识，后双方各自在不同地方打工，互不联系。2006年8月7日，原、被告办理结婚登记手续。2008年8月19日，婚生女孙某芳、孙某芳（双胞胎）出生。由于婚前双方了解不够，婚后经常因家庭琐事发生矛盾，2009年4月30日被告将原告左眼打伤。综上，由于原、被告婚前了解较少，婚后经常因琐事发生矛盾，夫妻感情已破裂。故诉某法院，请求法院判令：原、被告离婚；婚生女孙某芳、孙某芳由原

告抚养，被告支付抚养费每月各100元；婚前财产归原告所有；合理分割婚后共同财产。

被告辩某，原、被告夫妻感情很好，不同意离婚。

原告为支持其诉某请求，庭审中出示的证明材料有：

1、2011年5月2日卫辉市庞寨卫生院诊断证明书一份；

2、（略）委会证明书一份；

3、证人李某、窦某的出庭证词。

以上三项证明原、被告双方分居、感情破裂。

被告称那天是原告打了被告，被告未打原告；认为村委会的证明内容不真实；

经庭审调查，本院确认已下法律事实：

原告冯某、被告孙某经人介绍相识。2006年8月7日，原、被告办理结婚登记手续。2008年8月19日，婚生女孙某芳、孙某芳（双胞胎）出生。原、被告婚后经常因家庭琐事发生矛盾。现双方已分居。

本院认为，原、被告经人介绍相识，婚后经常因琐事发生矛盾，无法共同生活，夫妻感情已破裂。原告要求与被告离婚，本院予以准许；婚生女孙某芳、孙某芳，原、被告各自行抚养一人为宜，孙某芳由原告自行抚养，孙某芳由被告自行抚养；原告要求的婚前财产和原、被告要求的共同财产，均未提供证据支持，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉某法》第六十四条、《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十六条之规定，判决如下：

一、准许原告冯某与被告孙某离婚；

二、婚生女孙某芳由原告自行抚养，婚生女孙某芳由被告自行抚养；

三、驳回原告的其他诉某请求。

案件受理费300元，由原告负担150元，被告负担150元。

如不服本判决，可在接到本判决书之日起十五日内向本院递交上诉某及副本，上诉某河南省新乡市中级人民法院。

审判长宋复数

审判员王尚顺

代理审判员孟松峰

二○一一年十一月七日

书记员袁培海