原告杨某乙，女，X年X月X日出生，汉族，住（略）。

被告马某，男，X年X月X日出生，汉族，住（略）。

被告余某，男，X年X月X日出生，汉族，住邵阳

市X村。

本院于2011年3月4日立案受理原告杨某乙与被告马某、余某民间借贷纠纷一案后，依法由审判员陈功担任审判长，与代理审判员刘玉玲、人民陪审员王志平依普通程序进行了调解。原告诉称，2002年4月，蒋新元和马某、余某三人签订工程合伙协议，约定由被告马某和余某二人具体承包北塔区下水道工程。原先借条是蒋新元写的，由于蒋新元去长沙迁居，便由两被告于2006年9月28日重新出具借条给原告，并说明原告与工程盈亏无关，两被告于2006年底全部还清。原告多次催收借款，但两被告分方未还。故诉请人民法院依法判令：1、两被告返还借款人民币x元；2、两被告承担2006年9月28日以后的相应利息；3、诉讼费由两被告承担。

被告马某辩称，借款属实，同意调解处理。

被告余某辩称，借款属实，同意调解处理。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下调解协议：

一、被告马某、余某在2011年10月18日前一次性归还原告杨某乙借款x元。

二、原告自愿放弃其他诉讼请求。

本案减半收取案件受理费计人民币2000元，由原告杨某乙负担1000元，被告马某、余某负担1000元（此款被告已支付给原告）。

双方当事人一致同意本调解协议的内容，自双方在调解笔录上签名或捺印后即具有法律效力。

上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。

审判长陈功

代理审判员刘玉玲

人民陪审员王志平

二0一一年四月十八日

代书记员周振知