原告邓XX，女

委托代理人范生元，隆回县国光法律服务所法律工作者。

被告丁X，男

委托代理人丁XX，男

委托代理人丁XX，男

案由：离婚纠纷。

原告邓XX诉某告丁X离婚纠纷一案，于2011年1月10日向本院提起诉某，本院受理后，依法组成由审判员王某珊担任审判长、人民陪审员吴萍、刘小艳参加的合议庭，于2011年2月24日公开开庭进行了审理。书记员刘丽丽担任记录。原告邓XX及其委托代理人范生元、被告丁X及其委托代理人丁XX、丁XX均到庭参加诉某。本案现已审理终结。

原告诉某，1993年元月，原告与被告经人介绍相识并互送礼包订婚，此后，因双方性格不合，又于同年10月结帐分手，不久又经他人劝说恢复和好，后双方在原罗白乡人民政府进行结婚登记，领取结婚证，婚后感情全无，经常无事小打小骂，期间分别生育一男一女两个小孩。被告自原告生下小孩后，从不关心原告的身体和生活，经常与他人打牌，又不归家，原告对被告稍加指责，被告不但不改，反而毫无根据地说原告与他人有不正当关系，多次对原告进行打骂。2009年10月25日，被告因外出打牌，不听原告制止，反而实施家庭暴力将原告打成耳膜穿孔构成轻伤，并强行从广州拖原告回家离婚，经村干部调解和好未成，原告于2010年1月向法院提起离婚诉某，法院判决不准离婚后，原、被告不但没有和好，反而继续分居至今。现夫妻关系名存实亡，感情彻底破裂，请求人民法院依法判决原、被告离婚，婚生小孩由原告抚养，被告支付抚养费2万元，本案诉某费由被告承担。

被告辩某，原告与被告属自由恋爱，感情基础牢固，婚后感情较好，因原告工作之余喜欢打牌，被告多次劝阻原告，原告仍不改过。2009年10月25日，原告出去打牌，被告阻止，原告不但不听，反而拿鞋子打被告，被告反手一拦，无意伤到原告左耳，经村干部调解，认定双方都有过错。为了双方的长远利益，小孩的健康成长，请法院依法判决原、被告不准离婚。

经审理查明，原、被告于1994年2月经原告舅母介绍相识并确定恋爱关系，同年12月6日，双方在原罗白乡人民政府自愿登记结婚，1996年8月26日，原告生育女孩丁，2003年7月29日，生育男孩丁。原、被告婚后初期夫妻感情尚好。两个小孩分别出生后不久，双方将小孩交给被告父母带养，双方一起共同外出广东深圳打工至今，打工期间，原、被告共同租房居住生活。近年来，由于原、被告工作之余都喜欢打牌，双方为此开始发生争吵，并动手打架。2009年10月25日，原告下班后要出去玩，被告认为原告要出去打牌就不准原告出去，双方又再次发生争吵和动手打架。双方感情进一步恶化。双方发生纠纷后，经村干部调解未果。原告于2010年1月向法院提起离婚诉某，法院判决不准离婚后，原、被告不但没有和好，反而继续分居至今。另查明，原告邓XX嫁妆有组合家俱一套、碗柜一个、圆某、方桌各一套。婚后原、被告双方共同在隆回县X组修建一座一层二间砖混结构房屋。原告邓XX二舅钱满生借了原、被告1000元，被告妹妹丁华所借原、被告7000元。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、原告邓XX与被告丁X自愿离婚；

二、婚生小孩丁、丁，被告丁X自愿抚养成人，被告丁X自愿放弃由原告邓XX承担抚养费，小孩成人后随父随母由其自行选择；

三、原告邓XX嫁妆：组合家俱一套、碗柜一个、圆某、方桌各一套，原告邓XX自愿赠给小孩丁、丁所有；

四、双方共同财产：双方共同在隆回县X组修建的一座一层二间砖混结构房屋，原告邓XX自愿将应得份额赠给小孩丁、丁所有；

五、共同债权：原告邓XX二舅钱满生所借原、被告的1000元，由原告邓XX收回所有，被告妹妹丁华所借原、被告的7000元由被告丁X收回所有；

六、其他双方无争议；

本案受理费200元，减半收取100元，由原告邓XX承担。

双方当事人一致同意本调解协议，自双方在调解协议上签名或捺印后即具有法律效力。

上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。

审判长王某珊

人民陪审员吴萍

人民陪审员刘小艳

二O一一年二月二十四日

书记员刘丽丽