上诉人(原审原告)熊某甲，女，X年X月X日出生，土家族，居民，住（略）。

委托代理人熊某乙，女，X年X月X日出生，汉族，初中文化，务农，住（略）。代理权限为特别授权。

被上诉人(原审被告)宁某丙，男，X年X月X日出生，土家族，居民，住（略）。

委托代理人宁某丁，男，X年X月X日出生，汉族，居民，住（略）。系宁某丙之父。

委托代理人高某某，男，X年X月X日出生，汉族，居民，住（略），系被上诉人宁某丙之姨父。

案由：离婚纠纷

上诉人熊某甲因与被上诉人宁某丙离婚纠纷一案，不服湖南省慈利县人民法院(2011)慈民一初字第X号民事判决，向本院提起上诉，认为原判认定事实不清，证据不足，请求本院查明事实，依法撤销原审判决第三项。

经审理查明，上诉人熊某甲与被上诉人宁某丙于2009年上半年经人介绍相识，2010年1月11日在慈利县民政局登记结婚，婚后夫妻感情一般，但常为家庭琐事发生矛盾，2010年6月因感情不和双方开始分居至今，婚后未生育子女。

另查明，结婚前被上诉人宁某丙给付上诉人熊某甲礼金共计x元，婚后被上诉人为举办结婚酒席以个人名义于2010年1月16日向宁某丙初借款9000元，于2010年1月18日向吴扬才借款人民币x元。上诉人熊某甲的婚前财产为：创维牌液晶彩色电视机一台，海尔牌全自动洗衣机一台，新飞牌电冰箱一台，音箱一套，电饭煲一个，餐具一套，棉质沙发一套(三张)，三门柜一组，电视柜一组，茶几一组，餐桌一张，烤火架一台，麻将桌一张，衣帽架一个，梳妆台一个，四铺四盖，烤火被一床，婚前上诉人赠予被上诉人黄金戒指一枚，婚后双方无共同债权。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、上诉人熊某甲与被上诉人宁某丙自愿离婚；

二、上诉人熊某甲婚前财产：创维牌液晶彩色电视机一台、海尔牌全自动洗衣机一台、新飞牌电冰箱一台、音箱一套、电饭煲一个、棉质沙发一套（三张）、电视柜一组、麻将桌一张、衣帽架一个、三铺三盖，归上诉人熊某甲所有；

三、上诉人熊某甲与被上诉人宁某丙婚后的共同债务x元，被上诉人宁某丙自愿承担；

四、上诉人熊某甲自愿放弃其他诉讼请求；

五、一审案件受理费300元，适用简易程序减半收取150元，二审案件受理费300元，减半收取150元，二项共计300元，上诉人熊某甲自愿承担。

六、本调解协议，经各方当事人签字即生效。

上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。

审判长田清胜

审判员王某欣

审判员黄勇芳

二○一一年九月二十七日

书记员龙建媛