原告孙某某，男，X年X月X日出生。

委托代理人朱广宇，河南博浪律师事务所律师。

被告刘某某，女，X年X月X日出生。

委托代理人崔荣文，河南未来律师事务所律师。

原告孙某某诉被告刘某某离婚纠纷一案，原告于2009年12月11日向本院起诉，本院受理后，依法由审判员赵志远、娄彦峰、柳慧组成合议庭，书记员胡利强出庭担任记录，于2010年4月1日在本院公开开庭进行了很累，原被告及其委托代理人均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告孙某某诉称：原被告于1994年春季经人介绍相识，同年农历12月初9举行结婚典礼并同居生活，X年X月X日生子孙X，X年X月X日生女儿孙XX。因被告脾气暴躁，经常和原告打骂，经常和原告的父母生气，双方感情确已破裂，请求和被告离婚；请求抚养儿子孙X，被告抚养女儿，抚养费均自理。

被告刘某某辩称：原被告于1993年经人介绍建立婚约，1994年12月6日在路寨乡政府办理了结婚登记，1995年1月9日举行结婚典礼，婚后生育一双儿女。原告所诉理由不真实，实际上双方自婚后一直勤俭持家，共同致富，后来原告去上海打工，与别的女人同居。被告希望原告回心转意，共同生活，不同意原告离婚。

根据原被告的诉辩意见，本院可以确认如下案件事实；一部关于1993年经人介绍相识，1994年12月6日在路寨乡政府办理了结婚登记，1995年1月9日举行结婚典礼，X年X月X日生儿子孙X，X年X月X日生女儿孙XX。2009年原告去上海打工，双方感情淡漠，现已分居生活。

本院认为：夫妻感情确已破裂，经调解无效的，应准予离婚。原被告结婚多年，婚姻基础好，婚后生育二个子女，因原告到上海打工，夫妻缺乏交流，感情淡漠。但双方分居时间较短，感情并未破裂，有和好可能。原告在庭审中并未提供符合离婚条件的证据。原告请求离婚，本院不予支持。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款之规定，判决如下：

不准原告孙某某与被告刘某某离婚。

案件受理费300元，邮寄费44元，共计344元，原告负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于新乡市中级人民法院。

审判长赵志远

审判员娄彦峰

审判员柳慧

二0一0年五月五日

书记员胡利强