申请执行人刘某，男，X年X月X日出生，土家族，住（略）。

被执行人常德市X区光耀烟花鞭炮有限公司。住所地：湖南省常德市X村。

法定代表人向某，系该公司董事长。

申请执行人刘某被执行人常德市X区光耀烟花鞭炮有限公司产品质量损害赔偿纠纷一案，本院（2010）慈民三初字第X号民事判决书已经发生法律效力。

本院在执行过程中，因被执行人常德市X区光耀烟花鞭炮有限公司无财产可供执行，经申请执行人自愿同意，本案本次执行程序依法终结，待申请执行人发现被执行人常德市X区光耀烟花鞭炮有限公司有可供执行的财产，可随时向某院申请恢复执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十三条（六）项的规定，裁定如下：

（2010）慈民三初字第X号民事判决书的本次执行程序终结。被执行人常德市X区光耀烟花鞭炮有限公司有财产可供执行时，申请执行人可随时向某院申请恢复执行。

本裁定送达后立即生效。

审判长赵书均

审判员周永川

审判员王君华

二O一一年四月十二日

书记员杜修忠