原告荥阳市X村信用合作联社。住所地荥阳市X路X号。

负责人周某某，主任。

委托代理人李智丁，河南威鼎律师事务所律师。

被告郑州沃田农药有限公司。住所地荥阳市。

法定代表人刘某某，总经理。

被告荥阳市农药研究所。住所地荥阳市。

原告荥阳市X村信用合作联社诉被告郑州沃田农药有限公司、荥阳市农药研究所借款合同纠纷一案，因原告提供的被告不明确。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零八条第一款第（二）项、第一百四十条第一款第（三）项之规定，裁定如下：

驳回原告荥阳市X村信用合作联社的起诉。

如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省郑州市中级人民法院。

审判员楚国范

二00九年十月二十日

书记员刘某