原告谭某某，女，xxxx年xx月x日生，汉族，务农，住（略）。

委托代理人邓某某，重庆某某（略）事务所（略）。

被告王某某，男，xxxx年xx月xx日生，汉族，务农，住（略）。

委托代理人王X某某，男，xxxx年x月xx日生，汉族，务农，住重庆市永川区X镇X村石坝子村X组。

原告谭某某与被告王某某离婚纠纷一案，本院于2011年8月8日立案受理后，依法由审判员李晓凤独任审判，适用简易程序于2011年9月1日公开开庭进行了审理。原告谭某某及其委托代理人邓某某，被告王某某及其委托代理人王X某某均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告谭某某诉称，原、被告于1994年经人介绍相识恋爱，同年11月28日登记结婚。由于婚前缺乏了解，仅仅认识几个月就仓促结婚，婚姻基础差。原、被告婚姻存续期间，因双方性格不合和被告长期在外赌博，经常发生纠纷。2001年开始，被告外出务工，此后不回家也不寄钱，对子女的生活教育都不管。原告在家照顾子女和老人很辛苦，经济也很困难，故也外出务工。期间曾回家协商离婚未果，被告又外出务工，其仍然对子女不管，使原本一般的夫妻感情恶化，夫妻感情彻底破裂。2010年8月原告向你院起诉被判决不准离婚后，原、被告继续分居生活至今，夫妻感情彻底破裂，故起诉要求与被告离婚。

被告王某某辩称，原告所述不实，我在外务工期间，因原告外出后，我四处寻找，仍然给家里寄钱，抚养子女和赡养岳母，2007年我们双方回家还购置了家具电器等，回来后原告又外出。2010年原告起诉被法院判决不准离婚后，2011年5月我患病丧失了劳动能力，故不同意离婚。

经审理查明，原、被告于1994年5月经人介绍相识恋爱，同年11月28日登记结婚,X年X月X日生育一子王某明（现已独立生活），2001年双方一同到山西务工，2002年，原告离开山西外出务工至2005年春节，此后原、被告及婚生子一同在山西共同生活半年，之后原告又外出务工。2007年春节，原、被告一起回永川，期间双方有电话联系，夫妻关系尚可。此后双方外出到不同地方务工至今，但仍有电话联系。2010年11月16日，原告曾向本院起诉离婚，被判决不准离婚后，双方分居生活至今。2011年5月8日，被告被诊断为脑出血、高血压病、右侧肢体活动受限、语言不清。

上述事实，有结婚证明、（2010）永民初字第X号民事判决书、诊断证明、庭审中原、被告的陈述等证据在卷佐证，经庭审质证，可以作为认定本案事实的依据。

本院认为，根据我国婚姻法的规定，是否准许双方离婚是以夫妻感情是否破裂为实质性要件，同时夫妻有互相扶助的义务。本案中原、被告在夫妻共同生活期间虽因工作原因经常分居生活，但双方均能及时沟通，虽2010年11月原告曾起诉离婚，事后因被告生病未及时与原告沟通交流，导致原告再次起诉离婚，其夫妻感情并未达到破裂，只要原告放弃离婚念头，对病中的被告加以关心，双方仍能和睦相处。且原告未举示夫妻感情确已破裂的证据，故对原告要求离婚的诉讼请求，本院不予支持。据此，为了构建和谐社会，维护社会主义婚姻家庭制度，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条之规定，判决如下：

不准原告谭某某与被告王某某离婚。

案件受理费240元，减半收取120元，由原告谭某某负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第五中级人民法院。

审判员李晓凤

二0一一年九月一日

书记员李瑞雪