上诉人（原审被告）张某某，男，生于1972年10月20日，汉族，农民。

委托代理人关某，女，生于1972年12月27日，住址、职业同上。系张某某之妻。

委托代理人汤伟，勉县法律事务中心工作人员。

被上诉人（原审原告）叶某某，男，生于1966年10月6日，汉族，农民，江苏省靖江市人。

上诉人张某某因雇主损害赔偿纠纷一案，不服勉县人民法院（2009）勉民初字第X号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭公开开庭审理了本案。上诉人张某某的委托代理人关某、汤伟，被上诉人叶某某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原审判决认定，原告叶某某雇佣被告张某某和杨兵在略阳县X镇给其驾驶“斯太尔”牌自卸车拉运砂石。2009年2月28日晚，张某某驾该车从略阳工地返回勉县汉中，行至省道309线略阳县X路桥洞处，将车撞在桥洞上，致坐在副驾驶座位上的杨兵摔出车外，车辆受损、杨兵受伤。杨兵治伤的相关某用，经叶某某与杨兵协商，由叶某某支付了杨兵医疗费5307.19元及护理、误工、营养、住院伙食补助、后续治疗费共x.19元，现叶某某起诉向张某某追偿。另认定：叶某某的车无行驶证，张某某持B2驾驶证。张某某和杨兵在受雇期间，月工资各1800元。张某某以叶某某的车刹车不灵存在安全隐患，事发是因被其它车辆擦挂致方向偏离及事后叶某让报案作抗辩，但未提交相关某实证据。

原审法院判决认定，原告作为车主，明知其车辆无行驶证而雇佣原告驾此车辆，原告应有一定责任。被告明知所驾车辆无行驶证而仍驾该车上路行驶，造成单方事故致同车人受伤，其具有重大过失。原告作为雇主在承担了相关某偿责任后向被告追偿合法，可按双方责任确定。对损失数额，原告与杨兵虽有赔偿协议，但应按具体损失和法律规定依法确定。判决：一、由张某某赔偿叶某某所支付给杨兵的经济损失7919.19元的50%，即3959.60元。二、驳回原告其他诉讼请求。

张某某上诉称：一、其受雇所驾的车辆系“三无”车，且未投交强险，在其告知叶某某刹车不灵、无前大灯后，叶某知其车存在安全隐患，仍指示其夜间返回，途中因与另一辆车辆发生擦挂导致事故，而叶某怕三无车受到处罚而不让报案，其作为雇员又能如何。事发原因并非单方事故，一审时杨兵当庭作证陈述非常清楚，但原判却以无证据而未作认定。二、杨兵伤后住院14天，原判按全月收入1800元认定无事实依据。三、本案为特殊侵权性质，原判按一般侵权判令其承担50%赔偿显失公平。认为原判认定事实错误，其作为雇员并不存在故意或重大过失，请求改判或发回重审。

叶某某答辩称：一、其工程自卸车非公路营用车辆，无牌无照系工程车特性所致，由于工地上相对安全而未买保险，既就有错，也属行政法规调整的范围，而不是上诉人拒绝承担侵权责任的依据。二、上诉人所称车辆刹车不灵、没有前大灯，没有证据证明。而事故发生系其高速行驶所致，上诉人亦自认车速为50码，其强大惯性致车辆严重受损、副驾驶被甩出车外受伤，上诉人作为受雇驾驶员对此次事故的发生有重大过错。三、杨兵受伤住院14天，误工费实付3600元是据受害人出院后继续治疗、休养的实际，经协议而定的。认为上诉人应承担全部赔偿责任。

经本院审理，所认定的事实与原审法院认定的事实相一致。另查：在略阳工地完工后，张某某和杨兵电话告知叶某某说刹车管子坏了，问咋办，叶某当晚开回勉县，途中因与他车擦挂，致方向偏离而撞上桥洞。此事实除张某某陈述，还有同车副驾驶杨兵于一审时当庭所作证言佐证，足以认定。另在事故中所致车辆损害问题，叶某某已另案主张。

本院认为，雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主在承担赔偿责任后有权向雇员追偿。被上诉人据协议支付给受害人杨兵的相关某用，在向上诉人起诉追偿时，原审法院将杨兵的误工费数额认定一个月工资1800元适当。被上诉人经营的工程用车，依法应具有的行驶证、车牌号、定期检验及投保而均未具备，且指使雇员上路行驶，对途中发生肇事的损害后果，应承担相应的责任。上诉人受雇驾车过程中，不能谨慎驾驶，直接导致事故造成损害，存在过失，对所致损害后果亦应承担一定责任。对上诉人的上诉主张，由于事故系受被上诉人指使，驾驶存在安全隐患的“三无”车辆于夜间行驶时所致，违反了道路安全法的禁止性规定，被上诉人当承担主要责任；原判确认被上诉人支付给伤者的误工费适当。本院可按双方过错程度确认各自应承担的损失赔偿比例。综上，上诉人的上诉理由部分成立，本院可对理由成立的部分予以支持依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款（二）、（三）项，及《中华人民共和国道路交通安全法》第八条、第二十二条第一、三款，最高人民法院“关某审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释”第九条第一款之规定，判决如下：

一、维持勉县人民法院（2009）勉民初字第X号民事判决第二条。

二、撤销勉县人民法院（2009）勉民初字第X号民事判决第一条。

三、叶某某支付给杨兵的医疗费5307.19元、误工费1800元、护理费420元、住院伙食补助费252元、营养费140元，合计7919.19元，由张某某承担赔偿30%，即2375.76元，限判决生效后10日内支付给叶某某。

一审案件受理费按一审判决执行。上诉案件受理费100元，由张某某负担70元，由叶某某负担30元。

本判决为终审判决。

审判长曹广德

审判员赵祥森

审判员陈朝晖

二O一O年五月四日

书记员张龙朋