原告龙某，男，X年X月X日出生，土家族，职工，住（略）。身份证号：x。

被告古丈县人民政府，住所地古丈县X街。

法定代表人杨某某，县长。

被告古丈县医疗保险基金管理服务中心，住所地古丈县X镇老塘坊。

法定代表人向某某，主任。

本院在审理原告龙某与被告古丈县人民政府、古丈县医疗保险基金管理服务中心债权纠纷一案中,原告龙某于2011年5月30日向某院提出撤诉申请。

本院认为，原、被告双方在诉讼过程中，原告龙某与被告双方自行协商，并达成协议，现自愿申请撤回起诉，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十一条第一款、第一百四十条第一款第（五）项的规定，裁定如下：

准许原告龙某撤回起诉。

案件受理费50元，减半收取25元，由原告龙某负担（已交纳）。

审判员罗来红

二O一一年五月三十日

书记员周慧