公诉机关河南省汝南县人民法院。

附带民事诉讼原告人杨某乙，男，X年X月X日出生，汉族，农民，住（略）。

被告人暨附带民事诉讼原告人杨某松，曾用名杨X，男，生于X年X月X日。因涉嫌故意伤害罪于2010年8月4日被汝南县公安局刑事拘留，同年8月18日被执行逮捕。现羁押于汝南县看守所。

汝南县人民检察院以汝检刑诉[2010]X号起诉书指控被告人杨某松犯故意伤害罪，于2010年12月13日向本院提出公诉。在诉讼过程中，被害人杨某乙提起附带民事诉讼。经本院院长批准，本案延长审限二个月。本院依法组成合议，依法公开合并审理了本案。汝南县人民检察院检察员邓华平、冯鲲鹏出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人杨某乙、被告人杨某松到庭参加了诉讼。现已审理终结。

公诉机关指控，2010年7月25日19时许，在汝南县X乡X村南杨某，被告人杨某松因矛盾纠纷与被害人杨某乙发生撕打，被告人杨某松将杨某丁左耳鼓膜打穿孔。经法医鉴定杨某丁损伤为轻伤。公诉机关提供的证据有，1、被告人杨某松的供述与辩解；2、被害人杨某丁陈述；3、证人杜某某、黄某丙人的证言；4、书证户籍证明、住院病历；5、鉴定结论等。公诉机关认为，被告人杨某松故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，请求依法判处。

附带民事诉讼原告人认为，被告人杨某松的犯罪行为给其造成了伤害，请求被告人赔偿其经济损失不少于x元。附带民事诉讼原告人提供的证据有，汝南县第二人民医院医疗费票据五张、中国人民解放军医疗单位专用票据一张，总计款1901.01元。

被告人辩称，其当时年轻气盛，请求对其从轻处罚，愿赔偿被害人损失。

经审理查明，2010年7月25日19时许，在汝南县X乡X村南杨某，被告人杨某松因矛盾纠纷与附带民事诉讼原告人杨某乙发生撕打，被告人杨某松将杨某丁左耳鼓膜打穿孔。附带民事诉讼原告人杨某乙于当天到汝南县第二人民医院住院治疗，当月27日到中国人民解放军一五九医院检查一次，至当月28日出院。杨某乙为治疗共花去医疗费1901.01元。经法医鉴定杨某丁损伤为轻伤。

认定上述事实的证据如下

1、被告人杨某松供述和辩解，其内容是，2010年7月25日晚8点左右，其和女朋友杜某静到其家房子后面路上转着玩，在其家房子后面碰到杨某乙。其问杨某乙：“你下午和其父亲吵啥”杨某乙问：“你爸谁啊”其说：“肖全中是我父亲”。杨某乙就说：“我给你爹吵过了，你有本事就打我啊。”其说：“谁敢给你缠啊，你好讹人。”其女朋友杜某静和母亲黄某戊把其拉回家了。准备吃晚饭时，其听到女朋友杜某静喊：“有个人手里掂着刀上咱家来了。”其就从屋里出来，看见杨某乙手里拿着一把刀，嘴里喊着：“我想砍死恁。”其怕杨某乙用刀伤着小孩，就走到杨某乙身边夺刀。其和杨某乙一起倒在地上。其翻身坐在杨某乙身上，杨某乙伸手抓住其生殖器，其感觉疼，就跺了杨某乙一脚，一使劲把刀夺走了。其从杨某乙身上起来，杨某乙爬起来跑了。杨某乙当天除了和其互相撕打外，没有和其他人发生打架。

2、被害人杨某乙陈述，2010年7月25日下午，肖全中把他家地里的水往其家地里抽，其说：“你别往俺地里抽，再抽我把电机给你拔了。”之后就回家了。到晚上7点左右，其已经睡了，杨某喊其家的门，其就出来了。杨某把其拽到其家房子后面的路上，然后一拳打在其脑门上，把其打倒在地上。然后杨某骑在其身上，用手打其的头，连捶带打耳光，鼻子脸上当时淌了很多血。其头上有伤，身上也有伤，都是杨某打的。杨某打其的时候，其抓杨某了，抓住什么部位其也不知道。当天晚上其没有到过杨某松家，其挨了打就回老房子里了。杨某当天晚上到其家里把其拉出去的时候，把其家的刀拿走，其也没有夺。这事调解过。第一次调解时，其要求杨某松家赔偿六万元，后来又调解，其说得赔五万元。现在其不调解了，按法律办事。

3、证人证言

（1）证人黄某戊证明，2010年7月25日晚上，其在家做晚饭，杜某静对其说，杨某松正在房子后面和邻居杨某乙吵架。其就赶紧去把杨某松拉回家了。准备吃饭，杜某静就喊“杨某乙拿了一把刀到咱家了。”其就从厨房往外跑，就见杨某松在和杨某乙夺刀，杨某松把刀夺过来后，杨某乙就跑了。

（2）证人杜某某证明，2010年7月25日晚饭前，在杨某松房子后面，其看见杨某松正在和一个老头争吵，后来杨某松的母亲把杨某松拉回来了。吃饭时，其看见和杨某松吵架的老头过来，手里还掂着一把刀。其就喊：“杨某松，你快点过来。”杨某松出来以后就跑到那个老头身边，伸手抓着刀刃。他俩开始夺刀，撕打在一起，都摔倒在地上了。那个老头（杨某乙）伸手抓住杨某松的生殖器，杨某松一使劲把刀给夺过来了，那个老头就自己站起来跑了。

（3）证人肖全中证明，杨某松与杨某乙打架其不在场，那天白天因为抽水的事情，其和杨某乙发生口角了。

(4)证人白群英证明，其不在打架现场。杨某乙挨打回到家后，两耳都是血。杨某乙说杨某松打的。

4、书证

（1）汝南县公安局三桥派出所于2010年08月10日出具的被告人杨某松的户籍证明一份：杨某松，男，汉族，生于X年X月X日，身份证号码：x，农业家庭户口。

（2）汝南县公安局出具的出警情况说明一份，内容是，2010年7月25日晚9时许，三桥派出所接到汝南县公安局110指挥中心指令，三桥乡X村南杨某杨某乙报警，称自己被人殴打。其所民警余彦辉、黄某二人迅速出警，到达杨某乙家后，杨某乙在他家老房子堂屋里地上躺着，身上有很多泥巴，脸上有血，左眼乌紫，左耳廓处有血，就口头问杨某乙身上头上的伤是咋造成的，杨某乙说是被其邻居杨某（杨某松）打的。又到杨某松家见杨某的松脖子有被抓的血道子，肚子上也有皮外伤，杨某松说是被杨某乙打的。

（3）照片五张，证明被害人、被告人受伤情况。

（4）汝南县公安局三桥派出所出具的到案说明一份，证明被告人到案情况。

（5）被害人住院病历一份，证明被害人住院治疗情况。

（6）汝南县第二人民医院医疗费票据五张、中国人民解放军一五九医院票据一张，总计款1901.01元。

5、鉴定结论

汝南县公安局刑事科学技术室（汝）公（刑）鉴（法）字（2010）X号法医学人体损伤程度鉴定书：杨某乙左耳鼓膜穿孔损伤程度依据《人体轻伤鉴定标准（试行）》第十一条（二）之规定，杨某丁损伤属于轻伤。

上述证据，经庭审举证质证核实，内容客观真实，与本案相关联，予以采信，作为本案认定事实的依据。

本院认为，被告人杨某松故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人的罪名成立，本院予以支持。被告人损害附带民事诉讼原告人的身体健康，由此造成的损失，应由被告人酌情赔偿。附带民事诉讼原告人的损失有：医疗费1901.01元，护理费、误工费各60.52元、营养费40元、60元、交通费72元，总计款2194.05元。被告人应负主要责任，按80％，应赔偿1755.24元，其余损失由附带民事诉讼原告人自负。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百三十一条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条第一款、第二十一条第一款、第二十二条、第二十三条第一款之规定，判决如下：

一、被告人杨某松犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月。

（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2010年8月4日至2011年5月3日止）

二、被告人杨某松赔偿附带民事诉讼原告人杨某乙医疗费、护理费、误工费、营养费、交通费计款1755.24元，于判决生效后三日内付清。

三、驳回附带民事诉讼原告人杨某丁其他诉讼请求。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省驻马店市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。

审判长邱保国

审判员李国俊

人民陪审员陈瑞田

二○一一年三月二十一日

书记员张海燕