原告田xx，男，X年X月X日生，汉族，xx市xx县人，住xx市xx县。

委托代理人刘xx，男，xx县xx法律服务所法律工作者，住该所。

被告李xx，男，X年X月X日生，汉族，xx县xx镇xx村村民，住该村。

田xx与李xx债权纠纷一案，本院于2010年11月16日立案受理，依法由审判员张荐飞适用简易程序，于2010年12月15日公开开庭进行了审理。原告委托代理人到庭参加诉讼，被告李xx经本院传票传唤未到庭。本案现已审理终结。

原告田xx诉称：2009年2月12日，原告驾驶雪佛兰轿车（京x）行至110国道x处，与被告李xx驾驶的蒙德三轮摩托车（x）相撞，造成乘车人李xx受伤。经法院审理，判决原、被告连带赔偿李xx经济损失6433元，现原告已为被告垫付赔偿款5353元，诉讼费25元。请求法院依法判令被告李xx给付垫付的以上款项。庭审中，原告将要求被告给付垫付赔偿款5353元的诉讼请求变更为4920元。

原告田xx提交涿鹿县人民法院（2009）涿民初字第X号民事判决书一份，证实原告为被告垫付赔偿款。

被告李xx未提交答辩状，未提供证据。

原告提交的证据经庭审质证，本院确认：原告提交的判决书系已经发生法律效力的法律文书，形式、内容合法，能够证明案件事实，为有效证据。

根据原告陈述及以上有效证据,本院查明以下事实：2009年2月12日21时50分，原告田xx驾驶雪佛兰轿车（京x）行至110国道x处，与被告李xx驾驶的蒙德三轮摩托车（x）相撞，造成乘车人李xx受伤。事故发生后，原告给付李xx赔偿款6000元。2009年9月11日，李xx向原、被告提起诉讼，请求法院依法判令原、被告赔偿其经济损失x元。法院经审理认为“李xx应赔偿李xx经济损失5353.11元，田xx应赔偿李xx经济损失1080元。李xx与田xx应当承担连带责任。鉴于田xx已给付李x元，田xx对超过其应承担赔偿责任的数额可向李xx另行主张权利。李xx负担诉讼费25元”。

本院认为：《中华人民共和国民法通则》第八十七条规定“债权人或者债务人一方人数为二人以上的，依照法律的规定或者当事人的约定，享有连带权利的每个债权人，都有权要求债务人履行义务；负有连带义务的每个债务人，都负有清偿全部债务的义务，履行了义务的人，有权要求其他负有连带义务的人偿付他应当承担的份额”。原、被告之间发生的交通事故造成他人受伤，已构成共同侵权，原、被告各自应承担的赔偿责任，已经法院判决确定，双方均应依照法院的判决履行赔偿义务。原告给付伤者的赔偿款总额，已超过其应承担的份额。故原告有权要求其他负有连带义务的人，即本案被告偿付其应承担的份额。因此原告要求被告偿付其应承担的4920元的诉讼请求，本院予以支持。庭审中，原告主张为被告垫付诉讼费25元，但未能提交任何证据证实，本院不予采信。对原告要求被告给付诉讼费25元的诉讼请求，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条的规定，判决如下：

一、被告李xx于本判决生效后五日内给付原告田xx垫付赔偿款4920元。

二、驳回原告田xx要求被告李xx给付垫付的诉讼费25

元的诉讼请求。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费50元，减半收取25元，由被告李xx负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省张家口市中级人民法院。

审判员张荐飞

二0一一年一月十六日

书记员韩晓斌