原告侯某某，男，汉族,农民。

委托代理人胡自平，浚县司法局小河法律服务所（略）。代理权限为一般代理。

被告王某某，女，汉族，农民。

被告李某某，女，汉族，职业住（略），系被告王某某之母。

原告侯某某与被告王某某、李某某婚约财产纠纷一案，本院于2010年12月23日受理后，依法由审判员路畅独任审理，于2011年2月22日公开开庭进行了审理。原告侯某某及其委托代理人胡自平，被告王某某、李某某均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称：我与被告王某某经人介绍认识，于2010年农历正月十八日举行了订亲仪式，当天被告向我索要彩礼x元，之后，被告又以买衣服为由向我要款4000元，6月份，被告给我打电话要1000元，我因为刚上班没有及时给付，被告以此理由与我中断婚约关系。现要求被告返还彩礼款x元。

被告王某某辩称：x元经媒人给我母亲李某某了，这包括我给原告买衣服和办酒席的费用，原告没有给我买衣服。

被告李某某辩称：x元经媒人给的我，其他和我女儿说的一样。2010年农历4月份，原告去我家串亲戚时向我女儿王某某借衣服穿，王某某将一件黑色呢绒大衣借给了原告，里面装有x元钱，当时没有发现，8月份他们二人解除婚约后才发现，也没有报警。

根据原被告的诉辩意见，归纳本案的争议焦点为：

原告给付被告彩礼款的具体数额及被告应否返还。

原告提供的证据及被告的质证意见：

1、对证人郑××的调查笔录一份。证明证人是媒人，经其手给被告李某某见面礼x元。

2、对被告李某某的调查笔录一份。证明原告给其x元彩礼。

被告王某某、李某某对以上证据均无异议。本院予以采信。

被告王某某、李某某未向法庭提交证据。

依据庭审笔录及有效证据，本院确认以下案件事实：

原告侯某某与被告王某某经人介绍相识，于2010年3月3日（2010年农历正月十八日）举行订亲仪式，原告侯某某给付被告李某某彩礼款x元。后原告侯某某与被告王某某解除婚约关系。现原告要求被告返还彩礼x元。

本院认为：我国法律明文规定严禁借婚姻名义收受他人财物，如果双方未办理结婚登记手续的，收受财物的一方应当予以返还。原告侯某某给付被告李某某的订亲礼x元，属于婚约彩礼款的范围，应当予以返还。原告侯某某要求被告返还买衣服钱4000元，未提供相关证据予以证明，且不属于婚约财产的范围，本院不予支持。被告李某某称王某某借给原告的衣服中有x元钱，原告否认向王某某借过衣服，且被告未提供相关证据予以支持，其辩解意见本院不予采信。综上，依据《中华人民共和国婚姻法》第三条第一款、《最高人民法院关于适用中华人民共和国婚姻法若干问题的解释（二）》第十条第一款第（一）项，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：

一、被告王某某、李某某于本判决生效后十日内返还原告侯某某彩礼款x元；

二、驳回原告侯某某的其他诉讼请求。

如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费275元，减半收取138元，由原告侯某某负担28元，被告王某某、李某某负担110元（被告负担部分暂由原告垫付，待执行时一并执行）。

如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状一式十一份，上诉于河南省鹤壁市中级人民法院。

审判员路畅

二○一一年三月二十一日

书记员冯小明