湖南省嘉禾县人民法院

民事判决书

（2010）嘉民一初字第X号

原告肖xx，男，(......个人信息略)。

委托代理人雷xx，(......个人信息略)。代理权限为一般代理。

被告唐xx，女，(......个人信息略)。

委托代理人李xx，男，(......个人信息略)。代理权限为一般代理。

原告肖xx与被告唐xx离婚一案，本院受理后，依法适用简易程序，由审判员雷健君独任审判，并于2011年元月20日公开开庭进行了审理。原告肖xx及其委托代理人雷xx、被告唐xx及其委托代理人李xx均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告肖xx诉称：1993年12月，原告经人介绍与被告相识，在相识不久和双方均不了解且在原告父母的强压等情况下，于1993年12月与被告到婚姻登记机关办理了结婚手续。婚后，因双方性格差异较大，常常导致家庭纠纷，夫妻关系经常处于紧张状态，致使原告身患怪病。自2008年3月至今，原、被告分居。为解除原、被告的痛苦，特具状请求人民法院判决原、被告离婚。

被告唐xx辩称：原、被告双方已结婚十几年，双方含辛茹苦，相濡以沫地走过了人生最艰难的时段，虽然夫妻之间有点小矛盾和小纠葛，但只要双方互相谅解就完全可以冰释前嫌。原、被告双方夫妻感情尚好，原告坚决不同意离婚。

经审理查明：1993年原、被告经人介绍相识，同年12月在袁家镇人民政府办理了结婚登记手续。婚后于X年X月X日生育一女孩，取名肖xx，X年X月X日生育一男孩，取名肖xx。近几年原告在广东办厂，被告在家做事带小孩，原告每年都回家一、二次，被告有时趁小孩假期，也到广东随原告一起生活一段时间。由于近几年来，原、被告相处的时间少，相互沟通较少，导致夫妻关系紧张，故原告起诉到法院，要求与被告离婚。

以上事实，有原、被告的陈述，结婚证明、身份证明及证人证言等予以证实。

本院认为，本案原、被告双方近年来虽有一点矛盾和互不理解的地方，导致夫妻关系紧张，但都是因为双方近几年相处时间少，沟通较少造成的。在以后的生活中，只要原、被告双方平时多交流、多沟通、多相互理解、包容，原、被告的夫妻关系会得到改善。另原告没有向本院提供充分有效的证据证实其夫妻感情确已破裂，故对原告要求与被告离婚的诉讼请求，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百三十八条，《中华人民共和国婚姻法》第三十二条之规定，判决如下：

驳回原告肖xx要求被告唐xx离婚的诉讼请求。

本案受理费100元，由原告肖xx承担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省郴州市中级人民法院。

审判员雷健君

二0一一年二月二十六日

书记员廖军