原告唐某，男，X年X月X日生，汉族，户籍地（略），现住（略）。

委托代理人康慧军，上海市为平律师事务所律师。

被告某家具厂，住所地上海市某号。

法定代表人朱某，厂长。

委托代理人施冬梅，上海市东浦律师事务所律师。

案由：买卖合同纠纷

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、原告唐某于2010年5月20日前将自被告某家具厂购买的四季花套房家具1套（包括床1只、床头柜2只、大衣橱1只、电视柜1只）、富贵沙发1套（包括三人沙发1只、单人沙发2只、茶几2只）、长方形餐桌1只、餐椅6只、电视柜1只及赠品花架2只、茶盘2只、玻璃5块、沙发垫子1套（3件）、餐椅垫子1套（6件）退还给被告。退货方式：由被告自原告住处运回，由此产生的运费由被告自行承担；

二、被告某家具厂于运回上述家具当日将货款人民币15万元退还给原告唐某；

三、本案案件受理费3,500元（原告已预交），减半收取1,750元，由原、被告各半负担，被告应负之款于2010年5月20日前给付原告。

双方别无其他纠葛。

上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。

本调解书自双方当事人于2010年5月13日在调解协议上签字之日起，即具有法律效力。

审判员&x莹

书记员吴美英