起诉人张有志，男，1973年生。

起诉人李爱英，女，1975年生。

2009年7月28日本院收到张有志、李爱荣的起诉状，请求法院判决撤销被告确山县公安局于2006年7月3日作出的变更治安处罚决定书，并且赔偿相关损失。

经审查，陶喜英诉张有志、李爱荣人身损害赔偿纠纷一案，本院于2007年6月14日作出（2006）确民初字第X号民事判决，对张有志、李爱荣打伤陶喜英的事实已作认定，该民事判决已生效。起诉人张有志、李爱荣的诉讼标的为生效判决的效力所羁束。依照最高人民法院《关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第四十四条第一款第（十）项之规定，裁定如下：

对张有志、李爱荣的起诉，本院不予受理。

如不服本裁定，可在裁定送达之日起十日内向本院递交上诉状，上诉于河南省驻马店中级人民法院。

审判长魏雪雁

审判员牛丽君

审判员邵景全

二○○九年七月三十一日

书记员张中华