原告姜某某，男，X年X月X日出生。

委托代理人文东升，河南新义（略）事务所（略）。

被告朱某某，男，X年X月X日出生。

被告卢某某，女，X年X月X日出生。

委托代理人李桂香，西平县法律援助中心工作人员。

原告姜某某与被告朱某某、卢某某财产损害赔偿纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。原告及其委托代理人、被告及其委托代理人均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称，2007年1月份，原告承包翟晓伟所承包的中汇瀑布浴中的茶座，原告除交纳相应的承包费外，又自己加工木床20张以及床上用品（床单、床罩、枕头）和10个床头柜。上述财物价值x元。2007年3月13日，因翟晓伟与二被告产生纠纷导致原告停止经营，2007年4月份原告正准备将上述财产拉走时，二被告出面阻止，声称其与翟晓伟有纠纷为由不让原告拉走自己的财产，并且将原告上述财产转租他人使用至今。原告多次找二被告协商，至今未果。现原告要求二被告停止侵权，返还原告20张木床以及床上用品（床单、床罩、枕头）和10个床头柜，并赔偿原告经济损失x元，并承担本案的诉讼费用。

二被告辩称，二被告没有阻止原告拉东西，对原告没有侵权，要求驳回原告的诉讼请求。

经审理查明：2007年1月7日翟晓伟与被告卢某某签订了租赁西平中汇大酒店瀑布浴的合同，期限二年。2007年1月份，原告姜某某承包翟晓伟所承包的中汇瀑布浴中的茶座，原告除交纳相应的承包费外，又自己加工木床20张以及床上用品（床单、床罩、枕头）和10个床头柜，上述财产价值为x元。2007年3月13日，因翟晓伟与被告朱某某、卢某某二人产生纠纷，导致原告停止经营。2007年4月份原告准备将上述财产拉走时，二被告以与翟晓伟有纠纷为由不让原告拉走自己的财产，引起纠纷。

另查明：二被告系夫妻关系。

上述事实，有原、被告陈述、西平县人民法院（2007）西民初字第X号民事判决书、西平县人民法院（2007）西民二初字第X号民事判决书、合同书、物品清单和相关票据、证人证言在卷佐证，足以认定。

本院认为，原告姜某某将自己所有的财产拉走时，二被告以与翟晓伟有纠纷为由不让原告拉走自己的财产，是产生本案纠纷的主要原因，二被告对原告已构成侵权，原告要求二被告停止侵权，返还原告20张木床以及床上用品（床单、床罩、枕头）和10个床头柜，本院予以支持。原告要求赔偿经济损失x元，因没向法院提供相应证据，本院不予支持。根据《中华人民共和国民法通则》第七十五条、第一百一十七条、第一百三十四条第（一）、（四）项、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：

一、被告朱某某、卢某某于本判决生效后五日内返还原告姜某某20张木床以及床上用品（床单、床罩、枕头）和10个床头柜。（上述财产总价值为x元）

二、驳回原告的其它诉讼请求。

案件受理费50元，由二被告负担。

如不服本判决，应当在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本。上诉于河南省驻马店市中级人民法院。

审判长陈清友

审判员田金焕

审判员葛爱莹

二0一一年一月二十四日

书记员赵海靖