公诉机关孟州市人民检察院。

被告人刘某某，男，X年X月X日出生，汉族，初中毕业，农民，住（略），系聋哑人。

辩护人李某甲，孟州市法律援助中心指派的律师。

翻译人张东风，孟州市特殊教育学校教师。

孟州市人民检察院以孟检刑诉(2010)X号起诉书指控被告人刘某某犯盗窃罪，于2010年12月31日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。孟州市人民检察院指派检察员宋八一、刘某出庭支持公诉。被告人刘某某及其辩护人李某甲、翻译人张东风到庭参加诉讼。现已审理终结。

孟州市人民检察院指控被告人刘某某于2010年6月16日，伙同“阿利”（另案处理）到禹州市“国宝郎”酒店内，盗窃现金约3000元；2010年8月12日下午，被告人刘某某伙同“阿利”、“阿利”女朋友（另案处理）预谋后，刘某某到孟州市X街中段“凯旋”烟酒店内盗走现金1111.9元。被告人刘某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人刘某某系又聋又哑的人，可以从轻或减轻处罚，被告人刘某某的行为系共同犯罪。检察机关并提供了相关的证据，请求对被告人刘某某依法处罚。

被告人刘某某对检察机关指控的犯罪事实无异议，其辩护人的辩护意见是，对被告人构成盗窃罪无异议，但第一起犯罪事实中，只能认定盗窃1400元，被告人系聋哑人，盗窃金额不大，且未获得赃款，认罪态度好，请求从轻处罚。

经审理查明，2010年6月16日，被告人刘某某伙同“阿利”到禹州市“国宝郎”酒店内，盗窃现金约3000元。

2010年8月12日下午，被告人刘某某伙同“阿利”、“阿利”女朋友预谋后，刘某某到孟州市X街中段“凯旋”烟酒店内盗走现金1111.9元。

证明以上事实的证据有，书证：户籍证明、抓获证明、孟州市特殊教育学校证明及教师资格证书、被告人刘某某的毕业证书、孟州市第二人民医院证明、扣押、发还物品清单；证人汤××、郑××、刘××、田××的证言；被害人李某乙、钱某某的陈述；被告人刘某某的供述；现场勘验笔录及照片；手印鉴定书。

以上事实及证据经当庭质证、核查属实，足以认定。

本院认为，被告人刘某某以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，价值数额较大，其行为已构成盗窃罪。孟州市人民检察院指控成立。被告人刘某某的行为是共同犯罪。该系又聋又哑的人，可以从轻处罚。对被告人的辩护人辩称在第一起犯罪中仅能认定盗窃金额1400元的辩护意见，理由不足，本院不予支持，其余辩护意见成立，本院予以采纳。依据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第十九条、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：

被告人刘某某犯盗窃罪，判处拘役六个月，并处罚金2000元。

(刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日，折抵刑期一日。即自2010年8月12日起至2011年2月11日止。罚金限判决生效后立即缴清。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河南省焦作市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。

审判长杜新民

审判员杜彦萍

审判员赵志刚

二Ｏ一一年元月十八日

书记员王晓洁